Libro de buen amor 57

de Juan Ruiz Arcipreste de Hita

Miércoles a terçia el cuerpo de christo
judea lo apreçia: esa hora fue visto,
quán poco lo preçia al tu fijo quisto
judas el que l' vendió, su disçípulo traidor.
Por treynta dineros fue el vendimiento
que l' caen señeros del noble ungüento,
fueron plasenteros del pleyteamiento,
díeronle algo al falso vendedor.
A hora de maytines dándole judas pas
los traydores gollines, como si fuese rapás,
aquestos mastines así ante su fas
trobaron d'él luego todos enderredor.
Tú con él estando a hora de prima
vístelo levando, feriendo ¡qué lastima!
pilatos juzgando, escúpenle ençima
de su fas tan clara, del çielo resplandor.
A la terçera hora christus fue judgado,
judgolo el atora pueblo porfiado;
por aquesto mora en cautivo dado,
del qual nunca saldrá, nin habrá librador.
Disiéndole vaya, liévalo a muerte,
sobre la su saya echáronle suerte,
quál de ellos la aya: ¡pesar atán fuerte!
¿quién lo diríe, dueña, quál fue d'éstos mayor?
a hora de sesta fue puesto en la crus,
grand' coyta fue aquesta por el tu fijo dus;
mas al mundo presta, que dende vino lus,
claridad del çielo por siempre durador.
A hora de nona morió; e contesçió,
que por su persona el sol escureçió:
dándol' del ascona la tierra estremeçió,
sangre et agua salió, del mundo fue dulçor.
A la vesperada de crus fue desçendido,
completa llegada, de ungüento ungido,
de piedra tajada en sepulcro metido,
centurió fue dado luego por guardador.
Por aquestas llagas d'esta santa pasión
a mis coytas fagas aver consolaçión;
tú que a Dios pagas, dame tu bendiçión,
que sea yo tuyo por siempre servidor.
Lt;lt;lt;
índice de la obra
gt;gt;gt;

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Libro de buen amor 57"

Miér-co-les a te-ria__el cuer-po de ch-ris-to
ju-de-a lo__a-prei-a:__e-sa__ho-ra fue vis-to,
quán po-co lo prei-a__al tu fi-jo quis-to
ju-das el que l ven-dió, su di-sí-pu-lo trai-dor.
Por treyn-ta di-ne-ros fue__el ven-di-mien-to
que l ca-en se-ñe-ros del no-ble__un-gü-en-to,
fue-ron pla-sen-te-ros del pley-te-a-mien-to,
dí-e-ron-le__al-go__al fal-so ven-de-dor.
A__ho-ra de may-ti-nes dán-do-le ju-das pas
los tray-do-res go-lli-nes, co-mo si fue-se ra-pás,
a-ques-tos mas-ti-nes a-sí__an-te su fas
tro-ba-ron dél lue-go to-dos en-de-rre-dor.
Tú con él es-tan-do__a__ho-ra de pri-ma
vís-te-lo le-van-do, fe-rien-do ¡qué las-ti-ma!
pi-la-tos juz-gan-do,__es-cú-pen-le__e-ni-ma
de su fas tan cla-ra, del çie-lo res-plan-dor.
A la te-re-ra__ho-ra ch-ris-tus fue jud-ga-do,
jud-go-lo__el a-to-ra pue-blo por-fia-do;
por a-ques-to mo-ra__en cau-ti-vo da-do,
del qual nun-ca sal-drá, nin ha-brá li-bra-dor.
Di-sién-do-le va-ya, lié-va-lo__a muer-te,
so-bre la su sa-ya__e-chá-ron-le suer-te,
quál de__e-llos la__a-ya: ¡pe-sar a-tán fuer-te!
¿quién lo di-rí-e, due-ña, quál fue dés-tos ma-yor?
a__ho-ra de ses-ta fue pues-to__en la crus,
grand' coy-ta fue__a-ques-ta por el tu fi-jo dus;
mas al mun-do pres-ta, que den-de vi-no lus,
cla-ri-dad del çie-lo por siem-pre du-ra-dor.
A__ho-ra de no-na mo-rió;__e con-te-sió,
que por su per-so-na__el sol es-cu-rei-ó:
dán-dol' del as-co-na la tie-rra__es-tre-mei-ó,
san-gre__et a-gua sa-lió, del mun-do fue du-lor.
A la ves-pe-ra-da de crus fue de-sen-di-do,
com-ple-ta lle-ga-da, de__un-gü-en-to__un-gi-do,
de pie-dra ta-ja-da__en se-pul-cro me-ti-do,
cen-tu-rió fue da-do lue-go por guar-da-dor.
Por a-ques-tas lla-gas des-ta san-ta pa-sión
a mis coy-tas fa-gas a-ver con-so-lai-ón;
tú que__a Dios pa-gas, da-me tu ben-di-ión,
que se-a yo tu-yo por siem-pre ser-vi-dor.
Ltltlt;
ín-di-ce de la__o-bra
gtgtgt;

Análisis verso a verso

Miér-co-les a te-ria__el cuer-po de ch-ris-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-11
Rima: -isto Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
ju-de-a lo__a-prei-a:__e-sa__ho-ra fue vis-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-7-9-10
Rima: -isto Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
quán po-co lo prei-a__al tu fi-jo quis-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6-8-10
Rima: -isto Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
ju-das el que l ven-dió, su di-sí-pu-lo trai-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-10-14
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Por treyn-ta di-ne-ros fue__el ven-di-mien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -ento Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que l ca-en se-ñe-ros del no-ble__un-gü-en-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-9-12
Rima: -ento Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
fue-ron pla-sen-te-ros del pley-te-a-mien-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-11
Rima: -ento Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
dí-e-ron-le__al-go__al fal-so ven-de-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-10
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
A__ho-ra de may-ti-nes dán-do-le ju-das pas
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-10-12
Rima: -as Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
los tray-do-res go-lli-nes, co-mo si fue-se ra-pás,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-11-14
Rima: -ás Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
a-ques-tos mas-ti-nes a-sí__an-te su fas
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8-8-11
Rima: -as Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
tro-ba-ron dél lue-go to-dos en-de-rre-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Tú con él es-tan-do__a__ho-ra de pri-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-9
Rima: -ima Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
vís-te-lo le-van-do, fe-rien-do ¡qué las-ti-ma!
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-8-10-12
Rima: -ima Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
pi-la-tos juz-gan-do,__es-cú-pen-le__e-ni-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -ima Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
de su fas tan cla-ra, del çie-lo res-plan-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7-8-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
A la te-re-ra__ho-ra ch-ris-tus fue jud-ga-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-8-10-12
Rima: -ado Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G
jud-go-lo__el a-to-ra pue-blo por-fia-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -ado Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G
por a-ques-to mo-ra__en cau-ti-vo da-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G
del qual nun-ca sal-drá, nin ha-brá li-bra-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-7-9-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Di-sién-do-le va-ya, lié-va-lo__a muer-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -erte Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
so-bre la su sa-ya__e-chá-ron-le suer-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-10
Rima: -erte Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
quál de__e-llos la__a-ya: ¡pe-sar a-tán fuer-te!
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7-9-10
Rima: -erte Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
¿quién lo di-rí-e, due-ña, quál fue dés-tos ma-yor?
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-9-10-13
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a__ho-ra de ses-ta fue pues-to__en la crus,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7-10
Rima: -us Esquema Asonante: I Esquema Consonante: I
grand' coy-ta fue__a-ques-ta por el tu fi-jo dus;
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-10-12
Rima: -us Esquema Asonante: I Esquema Consonante: I
mas al mun-do pres-ta, que den-de vi-no lus,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-8-10-12
Rima: -us Esquema Asonante: I Esquema Consonante: I
cla-ri-dad del çie-lo por siem-pre du-ra-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-8-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
A__ho-ra de no-na mo-rió;__e con-te-sió,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-10
Rima: -ó Esquema Asonante: J Esquema Consonante: J
que por su per-so-na__el sol es-cu-rei-ó:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 5-7-11
Rima: -ó Esquema Asonante: J Esquema Consonante: J
dán-dol' del as-co-na la tie-rra__es-tre-mei-ó,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8-12
Rima: -ó Esquema Asonante: J Esquema Consonante: J
san-gre__et a-gua sa-lió, del mun-do fue du-lor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-7-8-10-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
A la ves-pe-ra-da de crus fue de-sen-di-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 5-8-9-12
Rima: -ido Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
com-ple-ta lle-ga-da, de__un-gü-en-to__un-gi-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9-11
Rima: -ido Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
de pie-dra ta-ja-da__en se-pul-cro me-ti-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8-11
Rima: -ido Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
cen-tu-rió fue da-do lue-go por guar-da-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Por a-ques-tas lla-gas des-ta san-ta pa-sión
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-9-12
Rima: -ón Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
a mis coy-tas fa-gas a-ver con-so-lai-ón;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8-12
Rima: -ón Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
tú que__a Dios pa-gas, da-me tu ben-di-ión,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-11
Rima: -ón Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
que se-a yo tu-yo por siem-pre ser-vi-dor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8-12
Rima: -or Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
ín-di-ce de la__o-bra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -obra Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k