de Juan Ruiz Arcipreste de Hita
«urraca só, que yago so esta sepultura,
en quanto fui al mundo, ove viçio e soltura,
con buena rasón muchos casé, non quise locura,
caí en una hora so tierra del altura.
Prendiome sin sospecha la muerte en sus redes,
parientes et amigos, ¿aquí non me acorredes?
obrad bien en la vida, a Dios non lo erredes,
que bien como yo morí, así todos morredes.
El que aquí llegare si Dios le bendiga,
e si l' dé Dios buen amor, et plaser de amiga,
que por mí pecador un pater noster diga,
si desir non lo quisiere, a muerta non maldiga.»
Lt;lt;lt;
índice de la obra
gt;gt;gt;
A continuación se muestra el análisis del poema Libro de buen amor 96 En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
«u-rra-ca só, que ya-go so__es-ta se-pul-tu-ra,
en quan-to fui__al mun-do,__o-ve vi-io__e sol-tu-ra,
con bue-na ra-són mu-chos ca-sé, non qui-se lo-cu-ra,
ca-í__en u-na__ho-ra so tie-rra del al-tu-ra.
Pren-dio-me sin sos-pe-cha la muer-te__en sus re-des,
pa-rien-tes et a-mi-gos, ¿a-quí non me__a-co-rre-des?
o-brad bien en la vi-da,__a Dios non lo__e-rre-des,
que bien co-mo yo mo-rí,__a-sí to-dos mo-rre-des.
El que__a-quí lle-ga-re si Dios le ben-di-ga,
e si l dé Dios buen a-mor, et pla-ser de__a-mi-ga,
que por mí pe-ca-dor un pa-ter nos-ter di-ga,
si de-sir non lo qui-sie-re,__a muer-ta non mal-di-ga».
Ltltlt;
ín-di-ce de la__o-bra
gtgtgt;
«u-rra-ca só, que ya-go so__es-ta se-pul-tu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-12 |
Rima: -ura Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
en quan-to fui__al mun-do,__o-ve vi-io__e sol-tu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-4-5-6-8-11 |
Rima: -ura Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
con bue-na ra-són mu-chos ca-sé, non qui-se lo-cu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9-10-11-14 |
Rima: -ura Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
ca-í__en u-na__ho-ra so tie-rra del al-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7-9-11 |
Rima: -ura Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pren-dio-me sin sos-pe-cha la muer-te__en sus re-des, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-12 |
Rima: -edes Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
pa-rien-tes et a-mi-gos, ¿a-quí non me__a-co-rre-des? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-10-13 |
Rima: -edes Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
o-brad bien en la vi-da,__a Dios non lo__e-rre-des, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-9-11 |
Rima: -edes Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que bien co-mo yo mo-rí,__a-sí to-dos mo-rre-des. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7-8-9-12 |
Rima: -edes Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
El que__a-quí lle-ga-re si Dios le ben-di-ga, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8-11 |
Rima: -iga Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
e si l dé Dios buen a-mor, et pla-ser de__a-mi-ga, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-6-8-9-11-13 |
Rima: -iga Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
que por mí pe-ca-dor un pa-ter nos-ter di-ga, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-9-11-12 |
Rima: -iga Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
si de-sir non lo qui-sie-re,__a muer-ta non mal-di-ga». |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7-9-11-13 |
Rima: -iga Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
ín-di-ce de la__o-bra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5 |
Rima: -obra Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |