de Juan Gelman
Hoy llueve mucho, mucho,
y pareciera que están lavando el mundo
mi vecino de al lado mira la lluvia
y piensa escribir una carta de amor
una carta a la mujer que vive con él
y le cocina y le lava la ropa y hace el amor con él
y se parece a su sombra
mi vecino nunca le dice palabras de amor a la
mujer
entra a la casa por la ventana y no por la puerta
por una puerta se entra a muchos sitios
al trabajo, al cuartel, a la cárcel,
a todos los edificios del mundo pero no al mundo
ni a una mujerni al alma
es decira ese cajón o nave o lluvia que llamamos así
como hoyque llueve mucho
y me cuesta escribir la palabra amor
porque el amor es una cosa y la palabra amor es otra cosa
y sólo el alma sabe dónde las dos se encuentran
y cuándoy cómo
pero el alma qué puede explicar
por eso mi vecino tiene tormentas en la boca
palabras que naufragan
palabras que no saben que hay sol porque nacen y
mueren la misma noche en que amó
y dejan cartas en el pensamiento que él nunca
escribirá
como el silencio que hay entre dos rosas
o como yoque escribo palabras para volver
a mi vecino que mira la lluvia
a la lluvia
a mi corazón desterrado
A continuación se muestra el análisis del poema Lluvia En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Hoy llue-ve mu-cho, mu-cho,
y pa-re-cie-ra que__es-tán la-van-do__el mun-do
mi ve-ci-no de__al la-do mi-ra la llu-via
y pien-sa__es-cri-bir u-na car-ta de__a-mor
u-na car-ta__a la mu-jer que vi-ve con él
y le co-ci-na__y le la-va la ro-pa__y__ha-ce__el a-mor con él
y se pa-re-ce__a su som-bra
mi ve-ci-no nun-ca le di-ce pa-la-bras de__a-mor a la
mu-jer
en-tra__a la ca-sa por la ven-ta-na__y no por la puer-ta
por u-na puer-ta se__en-tra__a mu-chos si-tios
al tra-ba-jo,__al cuar-tel, a la cár-cel,
a to-dos los e-di-fi-cios del mun-do pe-ro no__al mun-do
ni__a__u-na mu-jer-ni__al al-ma
es de-ci-ra__e-se ca-jón o na-ve__o llu-via que lla-ma-mos a-sí
co-mo__hoy-que llue-ve mu-cho
y me cues-ta__es-cri-bir la pa-la-bra__a-mor
por-que__el a-mor es u-na co-sa__y la pa-la-bra__a-mor es o-tra co-sa
y só-lo__el al-ma sa-be dón-de las dos se__en-cuen-tran
y cuán-doy có-mo
pe-ro__el al-ma qué pue-de__ex-pli-car
por e-so mi ve-ci-no tie-ne tor-men-tas en la bo-ca
pa-la-bras que nau-fra-gan
pa-la-bras que no sa-ben que__hay sol por-que na-cen y
mue-ren la mis-ma no-che__en que__a-mó
y de-jan car-tas en el pen-sa-mien-to que__él nun-ca
es-cri-bi-rá
co-mo__el si-len-cio que__hay__en-tre dos ro-sas
o co-mo yo-que__es-cri-bo pa-la-bras pa-ra vol-ver
a mi ve-ci-no que mi-ra la llu-via
a la llu-via
a mi co-ra-zón des-te-rra-do
Hoy llue-ve mu-cho, mu-cho, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -ucho Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y pa-re-cie-ra que__es-tán la-van-do__el mun-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-9-11 |
Rima: -undo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: A |
mi ve-ci-no de__al la-do mi-ra la llu-via |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-11 |
Rima: -uvia Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B |
y pien-sa__es-cri-bir u-na car-ta de__a-mor |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8-11 |
Rima: -or Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C |
u-na car-ta__a la mu-jer que vi-ve con él |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9-12 |
Rima: -él Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
y le co-ci-na__y le la-va la ro-pa__y__ha-ce__el a-mor con él |
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 16+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-10-11-14-16 |
Rima: -él Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
y se pa-re-ce__a su som-bra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ombra Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
mi ve-ci-no nun-ca le di-ce pa-la-bras de__a-mor a la |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8-11-14 |
Rima: -a Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F |
en-tra__a la ca-sa por la ven-ta-na__y no por la puer-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-9-11-14 |
Rima: -erta Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
por u-na puer-ta se__en-tra__a mu-chos si-tios |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -itios Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
al tra-ba-jo,__al cuar-tel, a la cár-cel, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-9 |
Rima: -árcel Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
a to-dos los e-di-fi-cios del mun-do pe-ro no__al mun-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7-9-10-12-14-14-15 |
Rima: -undo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: A |
ni__a__u-na mu-jer-ni__al al-ma |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6 |
Rima: -alma Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j |
es de-ci-ra__e-se ca-jón o na-ve__o llu-via que lla-ma-mos a-sí |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 18+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7-9-11-15-18 |
Rima: -Ã Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K |
co-mo__hoy-que llue-ve mu-cho |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -ucho Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y me cues-ta__es-cri-bir la pa-la-bra__a-mor |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9-11 |
Rima: -or Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C |
por-que__el a-mor es u-na co-sa__y la pa-la-bra__a-mor es o-tra co-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 22 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-8-12-14-15-16-18 |
Rima: -osa Esquema Asonante: M Esquema Consonante: E |
y só-lo__el al-ma sa-be dón-de las dos se__en-cuen-tran |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-11-13 |
Rima: -entran Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G |
y cuán-doy có-mo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -ómo Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l |
pe-ro__el al-ma qué pue-de__ex-pli-car |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-9 |
Rima: -ar Esquema Asonante: O Esquema Consonante: F |
por e-so mi ve-ci-no tie-ne tor-men-tas en la bo-ca |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-11-15 |
Rima: -oca Esquema Asonante: P Esquema Consonante: E |
pa-la-bras que nau-fra-gan |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -agan Esquema Asonante: q Esquema Consonante: j |
pa-la-bras que no sa-ben que__hay sol por-que na-cen y |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8-9-10-12 |
Rima: - Esquema Asonante: R Esquema Consonante: M |
mue-ren la mis-ma no-che__en que__a-mó |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9 |
Rima: -ó Esquema Asonante: S Esquema Consonante: N |
y de-jan car-tas en el pen-sa-mien-to que__él nun-ca |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-10-12-13 |
Rima: -unca Esquema Asonante: T Esquema Consonante: Ñ |
co-mo__el si-len-cio que__hay__en-tre dos ro-sas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-6-8-9 |
Rima: -osas Esquema Asonante: U Esquema Consonante: E |
o co-mo yo-que__es-cri-bo pa-la-bras pa-ra vol-ver |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-11-14 |
Rima: -er Esquema Asonante: V Esquema Consonante: O |
a mi ve-ci-no que mi-ra la llu-via |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-10 |
Rima: -uvia Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B |
a la llu-via |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 3 |
Rima: -uvia Esquema Asonante: c Esquema Consonante: b |
a mi co-ra-zón des-te-rra-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-8 |
Rima: -ado Esquema Asonante: W Esquema Consonante: P |