La música (Reina)

de Manuel Reina

ALEMANA
Es el rumor de hirviente catarata
que en los abismos sus cristales quiebra;
del lúgubre cañón el estampido;
el sublime fragor de la tormenta;
el colérico grito de los mares
«cansados de luchar con sus cadenas»;
el acerado choque de las armas;
del bélico clarín la voz guerrera;
el gigante concierto de los mundos;
el son valiente de la trompa épica,
y el ritmo eterno, armónico y granDioso,
de la máquina inmensa de la tierra.

ITALIANA
Es el rumor del beso apasionado;
del aura los dulcísimos poemas;
las notas que del lago se levantan
en las noches azules y serenas;
la canción de los silfos a las flores;
de las arpas de oro las cadencias;
el ¡ay! desgarrador del moribundo;
el canto seductor de las sirenas;
el suspiro amoroso de las vírgenes;
de las aves canoras las endechas,
y las mil armonías de los bosques
que los espacios infinitos pueblan.

FRANCESA
Es el rumor ardiente de la orgía;
la barcarola rítmica y ligera
que las náyades cantan recostadas
en sus esquifes de coral y perlas;
el canto del amor y los placeres;
el crujido del raso y de la seda;
el allegro monótono que entona
la bola de marfil en la ruleta;
las sonoras y alegres carcajadas
de Paul de Kock; la voz de las grisetas;
de Beranger los cantos populares
y el choque de las copas de Bohemia.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La música (Reina)"

A-LE-MA-NA
Es el ru-mor de__hir-vien-te ca-ta-ra-ta
que__en los a-bis-mos sus cris-ta-les quie-bra;
del lú-gu-bre ca-ñón el es-tam-pi-do;
el su-bli-me fra-gor de la tor-men-ta;
el co-lé-ri-co gri-to de los ma-res
«can-sa-dos de lu-char con sus ca-de-nas;»
el a-ce-ra-do cho-que de las ar-mas;
del bé-li-co cla-rín la voz gue-rre-ra;
el gi-gan-te con-cier-to de los mun-dos;
el son va-lien-te de la trom-pa__é-pi-ca,
y__el rit-mo__e-ter-no,__ar-mó-ni-co__y gran-dio-so,
de la má-qui-na__in-men-sa de la tie-rra.

I-TA-LI-A-NA
Es el ru-mor del be-so__a-pa-sio-na-do;
del au-ra los dul-cí-si-mos po-e-mas;
las no-tas que del la-go se le-van-tan
en las no-ches a-zu-les y se-re-nas;
la can-ción de los sil-fos a las flo-res;
de las ar-pas de__o-ro las ca-den-cias;
el ¡ay! des-ga-rra-dor del mo-ri-bun-do;
el can-to se-duc-tor de las si-re-nas;
el sus-pi-ro__a-mo-ro-so de las vír-ge-nes;
de las a-ves ca-no-ras las en-de-chas,
y las mil ar-mo-ní-as de los bos-ques
que los es-pa-cios in-fi-ni-tos pue-blan.

FRAN-CE-SA
Es el ru-mor ar-dien-te de la__or-gí-a;
la bar-ca-ro-la rít-mi-ca__y li-ge-ra
que las ná-ya-des can-tan re-cos-ta-das
en sus es-qui-fes de co-ral y per-las;
el can-to del a-mor y los pla-ce-res;
el cru-ji-do del ra-so__y de la se-da;
el a-lle-gro mo-nó-to-no que__en-to-na
la bo-la de mar-fil en la ru-le-ta;
las so-no-ras y__a-le-gres car-ca-ja-das
de Paul de Kock; la voz de las gri-se-tas;
de Be-ran-ger los can-tos po-pu-la-res
y__el cho-que de las co-pas de Bo-he-mia.

Análisis verso a verso

Es el ru-mor de__hir-vien-te ca-ta-ra-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ata Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
que__en los a-bis-mos sus cris-ta-les quie-bra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -ebra Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
del lú-gu-bre ca-ñón el es-tam-pi-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -ido Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
el su-bli-me fra-gor de la tor-men-ta;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -enta Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B
el co-lé-ri-co gri-to de los ma-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
«can-sa-dos de lu-char con sus ca-de-nas;»
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -enas Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B
el a-ce-ra-do cho-que de las ar-mas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -armas Esquema Asonante: G Esquema Consonante: A
del bé-li-co cla-rín la voz gue-rre-ra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-8-10
Rima: -era Esquema Asonante: H Esquema Consonante: B
el gi-gan-te con-cier-to de los mun-dos;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -undos Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
el son va-lien-te de la trom-pa__é-pi-ca,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11-1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-9
Rima: -épica Esquema Asonante: J Esquema Consonante: F
y__el rit-mo__e-ter-no,__ar-mó-ni-co__y gran-dio-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -oso Esquema Asonante: K Esquema Consonante: G
de la má-qui-na__in-men-sa de la tie-rra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -erra Esquema Asonante: L Esquema Consonante: B
Es el ru-mor del be-so__a-pa-sio-na-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
del au-ra los dul-cí-si-mos po-e-mas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -emas Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B
las no-tas que del la-go se le-van-tan
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-10
Rima: -antan Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: A
en las no-ches a-zu-les y se-re-nas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -enas Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B
la can-ción de los sil-fos a las flo-res;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ores Esquema Asonante: O Esquema Consonante: I
de las ar-pas de__o-ro las ca-den-cias;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-9
Rima: -encias Esquema Asonante: P Esquema Consonante: J
el ¡ay! des-ga-rra-dor del mo-ri-bun-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -undo Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: E
el can-to se-duc-tor de las si-re-nas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -enas Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B
el sus-pi-ro__a-mo-ro-so de las vír-ge-nes;
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -írgenes Esquema Asonante: R Esquema Consonante: K
de las a-ves ca-no-ras las en-de-chas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -echas Esquema Asonante: S Esquema Consonante: B
y las mil ar-mo-ní-as de los bos-ques
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -osques Esquema Asonante: T Esquema Consonante: L
que los es-pa-cios in-fi-ni-tos pue-blan.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -eblan Esquema Asonante: U Esquema Consonante: B
Es el ru-mor ar-dien-te de la__or-gí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: V Esquema Consonante: M
la bar-ca-ro-la rít-mi-ca__y li-ge-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -era Esquema Asonante: H Esquema Consonante: B
que las ná-ya-des can-tan re-cos-ta-das
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -adas Esquema Asonante: W Esquema Consonante: A
en sus es-qui-fes de co-ral y per-las;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -erlas Esquema Asonante: X Esquema Consonante: B
el can-to del a-mor y los pla-ce-res;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -eres Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: N
el cru-ji-do del ra-so__y de la se-da;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -eda Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B
el a-lle-gro mo-nó-to-no que__en-to-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ona Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: Ñ
la bo-la de mar-fil en la ru-le-ta;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -eta Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B
las so-no-ras y__a-le-gres car-ca-ja-das
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -adas Esquema Asonante: W Esquema Consonante: A
de Paul de Kock; la voz de las gri-se-tas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -etas Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B
de Be-ran-ger los can-tos po-pu-la-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
y__el cho-que de las co-pas de Bo-he-mia.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -emia Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: J