Romance de don Tristán

de Anónimo

Herido está don Tristán
de una muy mala lanzada;
diérasela el rey, su tío,
con una lanza herbolada.
El hierro tiene en el cuerpo,
de fuera le tiembla el asta.
Tan malo está don Tristán
que a Dios quiere dar el alma
Valo a ver la reina Iseo
la su linda enamorada,
cubierta de paño negro
que de luto se llamaba.
Viéndole tan mal parado,
dice así la triste dama:
-Quin os hirió, don Tristán,
heridas tenga de rabias,
y que no halle maestro
que sopiese de sanarlas.
Tanto están de boca en boca
como una misa rezada:
llora el uno, llora el otro,
toda la cama se baña;
el agua que de ellos sale
una azucena regaba:
toda mujer que la bebe,
luego se siente preñada.
Así hice yo, mezquina,
por la mi ventura mala.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Romance de don Tristán"

He-ri-do__es-tá don Tris-tán
de__u-na muy ma-la lan-za-da;
dié-ra-se-la__el rey, su tí-o,
con u-na lan-za__her-bo-la-da.
El hie-rro tie-ne__en el cuer-po,
de fue-ra le tiem-bla__el as-ta.
Tan ma-lo__es-tá don Tris-tán
que__a Dios quie-re dar el al-ma
Va-lo__a ver la rei-na__I-se-o
la su lin-da__e-na-mo-ra-da,
cu-bier-ta de pa-ño ne-gro
que de lu-to se lla-ma-ba.
Vién-do-le tan mal pa-ra-do,
di-ce__a-sí la tris-te da-ma:
-Quin os hi-rió, don Tris-tán,
he-ri-das ten-ga de ra-bias,
y que no__ha-lle ma-es-tro
que so-pie-se de sa-nar-las.
Tan-to__es-tán de bo-ca__en bo-ca
co-mo__u-na mi-sa re-za-da:
llo-ra__el u-no, llo-ra__el o-tro,
to-da la ca-ma se ba-ña;
el a-gua que de__e-llos sa-le
u-na__a-zu-ce-na re-ga-ba:
to-da mu-jer que la be-be,
lue-go se sien-te pre-ña-da.
A-sí__hi-ce yo, mez-qui-na,
por la mi ven-tu-ra ma-la.

Análisis verso a verso

He-ri-do__es-tá don Tris-tán
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -án Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
de__u-na muy ma-la lan-za-da;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
dié-ra-se-la__el rey, su tí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -ío Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
con u-na lan-za__her-bo-la-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
El hie-rro tie-ne__en el cuer-po,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -erpo Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
de fue-ra le tiem-bla__el as-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -asta Esquema Asonante: e Esquema Consonante: b
Tan ma-lo__es-tá don Tris-tán
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-7
Rima: -án Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
que__a Dios quie-re dar el al-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -alma Esquema Asonante: f Esquema Consonante: b
Va-lo__a ver la rei-na__I-se-o
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -eo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
la su lin-da__e-na-mo-ra-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ada Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
cu-bier-ta de pa-ño ne-gro
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -egro Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
que de lu-to se lla-ma-ba.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -aba Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b
Vién-do-le tan mal pa-ra-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7
Rima: -ado Esquema Asonante: j Esquema Consonante: e
di-ce__a-sí la tris-te da-ma:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ama Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b
-Quin os hi-rió, don Tris-tán,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8
Rima: -án Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
he-ri-das ten-ga de ra-bias,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -abias Esquema Asonante: l Esquema Consonante: f
y que no__ha-lle ma-es-tro
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-3-6
Rima: -estro Esquema Asonante: m Esquema Consonante: d
que so-pie-se de sa-nar-las.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -arlas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: b
Tan-to__es-tán de bo-ca__en bo-ca
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -oca Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: g
co-mo__u-na mi-sa re-za-da:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
llo-ra__el u-no, llo-ra__el o-tro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -otro Esquema Asonante: o Esquema Consonante: h
to-da la ca-ma se ba-ña;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -aña Esquema Asonante: p Esquema Consonante: b
el a-gua que de__e-llos sa-le
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ale Esquema Asonante: q Esquema Consonante: i
u-na__a-zu-ce-na re-ga-ba:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -aba Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b
to-da mu-jer que la be-be,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ebe Esquema Asonante: r Esquema Consonante: j
lue-go se sien-te pre-ña-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
A-sí__hi-ce yo, mez-qui-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4-6
Rima: -ina Esquema Asonante: s Esquema Consonante: k
por la mi ven-tu-ra ma-la.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -ala Esquema Asonante: t Esquema Consonante: b