de Gutierre de Cetina
La verde sombra, el fresco aire agrada,
y como a la sedienta su manada
alegra alguna fuente de agua viva,
»así a mi árbol do se note o escriba
mi nombre en la corteza delicada
alegra, y ruego a amor que sea guardada
la planta porque el nombre eterno viva.
»Ni menos se deshace el hielo mío,
vandalio, ante tu ardor, cual suele nieve
a la esfera del sol ser derretida».
Así decía dórida en el río
mirando su beldad, y el viento leve
llevó la voz que apenas fue entendida.
A continuación se muestra el análisis del poema Como al pastor que en la ardiente hora estiva En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
La ver-de som-bra,__el fres-co__ai-re__a-gra-da,
y co-mo__a la se-dien-ta su ma-na-da
a-le-gra__al-gu-na fuen-te de__a-gua vi-va,
»a-sí__a mi__ár-bol do se no-te__o__es-cri-ba
mi nom-bre__en la cor-te-za de-li-ca-da
a-le-gra,__y rue-go__a__a-mor que se-a guar-da-da
la plan-ta por-que__el nom-bre__e-ter-no vi-va.
»Ni me-nos se des-ha-ce__el hie-lo mí-o,
van-da-lio,__an-te tu__ar-dor, cual sue-le nie-ve
a la__es-fe-ra del sol ser de-rre-ti-da.»
A-sí de-cí-a dó-ri-da__en el rí-o
mi-ran-do su bel-dad, y__el vien-to le-ve
lle-vó la voz que__a-pe-nas fue__en-ten-di-da.
La ver-de som-bra,__el fres-co__ai-re__a-gra-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-9 |
Rima: -ada Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
y co-mo__a la se-dien-ta su ma-na-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ada Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
a-le-gra__al-gu-na fuen-te de__a-gua vi-va, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -iva Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
»a-sí__a mi__ár-bol do se no-te__o__es-cri-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7-9 |
Rima: -iba Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B |
mi nom-bre__en la cor-te-za de-li-ca-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ada Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
a-le-gra,__y rue-go__a__a-mor que se-a guar-da-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-11 |
Rima: -ada Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
la plan-ta por-que__el nom-bre__e-ter-no vi-va. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -iva Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
»Ni me-nos se des-ha-ce__el hie-lo mí-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-8-10 |
Rima: -Ão Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C |
van-da-lio,__an-te tu__ar-dor, cual sue-le nie-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-10 |
Rima: -eve Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
a la__es-fe-ra del sol ser de-rre-ti-da.» |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-7-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
A-sí de-cí-a dó-ri-da__en el rí-o |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -Ão Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C |
mi-ran-do su bel-dad, y__el vien-to le-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -eve Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
lle-vó la voz que__a-pe-nas fue__en-ten-di-da. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |