El ciego en el sermón

de Félix María Samaniego

Predicaba un gilito en su convento

y, para comenzar, buscó al intento,

de la Escritura Santa en los lugares,

el texto que aquí va de los Cantares

en latín anotado,

y repitió en romance, acalorado:

-¡Qué hermosas son tus tetas, oh mi hermana,

oh mi esposa! ¡Mejor hueles que el vino!

Así hablaba a su amante soberana

Salomón, lleno del amor divino.

Luego que expuso el amoroso texto,

escondió bajo el hábito las manos

y siguió su sermón diciendo: -Hermanos,

¿ hasta qué extremo habrá de llegar esto?

Un lego que, calada la capilla,

del púlpito en la angosta escalerilla

sentado, al reverendo acompañaba

y el sermón escuchaba,

díjole en tono bajo:

-No se tenga las manos ahí debajo,

padre; sáquelas fuera prontamente,

porque quizás sospechará la gente

al ver su acción y oyendo cómo empieza,

hasta qué extremo ha de llegar la pieza.

Oyólo el fraile y luego

las manos saca y sigue predicando;

pero, entre tanto, el lego

(o porque, el verde texto recordando,

sintió el vicio en sus partes exaltarse,

o porque no quería ocioso

estarse mientras se predicaba)

pensó lo mismo hacer que sospechaba

al principio del fraile reverendo,

con su negocio el tiempo entreteniendo.

A este fin, colocado en la escalera,

puso el hábito en hueco bien afuera,

las manos ocultando;

y, su cumplido miembro enarbolando,

empezó su recreo,

mas, porque no pudiese algún meneo,

de un modo involuntario,

su fuego descubrir extraordinario,

siempre que se encogía o empujaba

o algún suspiro el gusto le arrancaba,

ponía su semblante compungido

diciendo: -¡Ay, Dios, y cómo te he ofendido!

Al tiempo que la empresa concluía,

el glutinoso humor que despedía,

ardiente como fuego,

en los ojos cayó de un pobre ciego

que escuchaba el sermón allí debajo

y exclamó: -¡ JesuCristo, y qué gargajo

me has echado, que pega cual jalea!

¿ No ven que estoy aquí? ¡Maldito sea

y ciego como yo quede del todo

quien sin mirar escupe de ese modo!

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "El ciego en el sermón"

Pre-di-ca-ba__un gi-li-to__en su con-ven-to

y pa-ra co-men-zar, bus-có__al in-ten-to,

de la__Es-cri-tu-ra San-ta__en los lu-ga-res,

el tex-to que__a-quí va de los Can-ta-res

en la-tín a-no-ta-do,

y re-pi-tió__en ro-man-ce,__a-ca-lo-ra-do:

-¡Qué__her-mo-sas son tus te-tas, oh mi__her-ma-na,

oh mi__es-po-sa! ¡Me-jor hue-les que__el vi-no!

A-sí__ha-bla-ba__a su__a-man-te so-be-ra-na

Sa-lo-món, lle-no del a-mor di-vi-no.

Lue-go que__ex-pu-so__el a-mo-ro-so tex-to,

es-con-dió ba-jo__el há-bi-to las ma-nos

y si-guió su ser-món di-cien-do:__-Her-ma-nos,

has-ta qué__ex-tre-mo__ha-brá de lle-gar es-to?

Un le-go que, ca-la-da la ca-pi-lla,

del púl-pi-to__en la__an-gos-ta__es-ca-le-ri-lla

sen-ta-do,__al re-ve-ren-do__a-com-pa-ña-ba

y__el ser-món es-cu-cha-ba,

dí-jo-le__en to-no ba-jo:

-No se ten-ga las ma-nos a-hí de-ba-jo,

pa-dre; sá-que-las fue-ra pron-ta-men-te,

por-que qui-zás sos-pe-cha-rá la gen-te

al ver su__ac-ción y__o-yen-do có-mo__em-pie-za,

has-ta qué__ex-tre-mo__ha de lle-gar la pie-za.

O-yó-lo__el frai-le__y lue-go

las ma-nos sa-ca__y si-gue pre-di-can-do;

pe-ro,__en-tre tan-to,__el le-go

(o por-que,__el ver-de tex-to re-cor-dan-do,

sin-tió__el vi-cio__en sus par-tes e-xal-tar-se,

o por-que no que-rí-a__o-cio-so

es-tar-se mien-tras se pre-di-ca-ba)

pen-só lo mis-mo__ha-cer que sos-pe-cha-ba

al prin-ci-pio del frai-le re-ve-ren-do,

con su ne-go-cio__el tiem-po__en-tre-te-nien-do.

A__es-te fin, co-lo-ca-do__en la__es-ca-le-ra,

pu-so__el há-bi-to__en hue-co bien a-fue-ra,

las ma-nos o-cul-tan-do;

y su cum-pli-do miem-bro__e-nar-bo-lan-do,

em-pe-zó su re-cre-o,

mas, por-que no pu-die-se__al-gún me-ne-o,

de__un mo-do__in-vo-lun-ta-rio,

su fue-go des-cu-brir ex-tra-or-di-na-rio,

siem-pre que se__en-co-gí-a__o__em-pu-ja-ba

o__al-gún sus-pi-ro__el gus-to le__a-rran-ca-ba,

po-ní-a su sem-blan-te com-pun-gi-do

di-cien-do: -¡Ay, Dios, y có-mo te__he__o-fen-di-do!

Al tiem-po que la__em-pre-sa con-cluí-a,

el glu-ti-no-so__hu-mor que des-pe-dí-a,

ar-dien-te co-mo fue-go,

en los o-jos ca-yó de__un po-bre cie-go

que__es-cu-cha-ba__el ser-món a-llí de-ba-jo

y__ex-cla-mó: - Je-su-cris-to,__y qué gar-ga-jo

me__has e-cha-do, que pe-ga cual ja-le-a!

No ven que__es-toy__a-quí? ¡Mal-di-to se-a

y cie-go co-mo yo que-de del to-do

quien sin mi-rar es-cu-pe de__e-se mo-do!

Análisis verso a verso

Pre-di-ca-ba__un gi-li-to__en su con-ven-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y pa-ra co-men-zar, bus-có__al in-ten-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-8-10
Rima: -ento Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
de la__Es-cri-tu-ra San-ta__en los lu-ga-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
el tex-to que__a-quí va de los Can-ta-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
en la-tín a-no-ta-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ado Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
y re-pi-tió__en ro-man-ce,__a-ca-lo-ra-do:
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
-¡Qué__her-mo-sas son tus te-tas, oh mi__her-ma-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7-9-11
Rima: -ana Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
oh mi__es-po-sa! ¡Me-jor hue-les que__el vi-no!
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10
Rima: -ino Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
A-sí__ha-bla-ba__a su__a-man-te so-be-ra-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -ana Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Sa-lo-món, lle-no del a-mor di-vi-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-8-10
Rima: -ino Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
Lue-go que__ex-pu-so__el a-mo-ro-so tex-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -exto Esquema Asonante: F Esquema Consonante: A
es-con-dió ba-jo__el há-bi-to las ma-nos
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -anos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: C
y si-guió su ser-món di-cien-do:__-Her-ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-11
Rima: -anos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: C
has-ta qué__ex-tre-mo__ha-brá de lle-gar es-to?
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-9-10
Rima: -esto Esquema Asonante: H Esquema Consonante: A
Un le-go que, ca-la-da la ca-pi-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -illa Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F
del púl-pi-to__en la__an-gos-ta__es-ca-le-ri-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -illa Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F
sen-ta-do,__al re-ve-ren-do__a-com-pa-ña-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D
y__el ser-món es-cu-cha-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -aba Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d
dí-jo-le__en to-no ba-jo:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ajo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: c
-No se ten-ga las ma-nos a-hí de-ba-jo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-10-12
Rima: -ajo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: C
pa-dre; sá-que-las fue-ra pron-ta-men-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: L Esquema Consonante: G
por-que qui-zás sos-pe-cha-rá la gen-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: L Esquema Consonante: G
al ver su__ac-ción y__o-yen-do có-mo__em-pie-za,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10
Rima: -eza Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
has-ta qué__ex-tre-mo__ha de lle-gar la pie-za.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-8-10
Rima: -eza Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
O-yó-lo__el frai-le__y lue-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ego Esquema Asonante: n Esquema Consonante: a
las ma-nos sa-ca__y si-gue pre-di-can-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ando Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: C
pe-ro,__en-tre tan-to,__el le-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6
Rima: -ego Esquema Asonante: n Esquema Consonante: a
(o por-que,__el ver-de tex-to re-cor-dan-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ando Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: C
sin-tió__el vi-cio__en sus par-tes e-xal-tar-se,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -arse Esquema Asonante: O Esquema Consonante: B
o por-que no que-rí-a__o-cio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8
Rima: -oso Esquema Asonante: P Esquema Consonante: I
es-tar-se mien-tras se pre-di-ca-ba)
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-9
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D
pen-só lo mis-mo__ha-cer que sos-pe-cha-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D
al prin-ci-pio del frai-le re-ve-ren-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-10
Rima: -endo Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: A
con su ne-go-cio__el tiem-po__en-tre-te-nien-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -endo Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: A
A__es-te fin, co-lo-ca-do__en la__es-ca-le-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -era Esquema Asonante: R Esquema Consonante: H
pu-so__el há-bi-to__en hue-co bien a-fue-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -era Esquema Asonante: R Esquema Consonante: H
las ma-nos o-cul-tan-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ando Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: c
y su cum-pli-do miem-bro__e-nar-bo-lan-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ando Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: C
em-pe-zó su re-cre-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -eo Esquema Asonante: s Esquema Consonante: a
mas, por-que no pu-die-se__al-gún me-ne-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10
Rima: -eo Esquema Asonante: S Esquema Consonante: A
de__un mo-do__in-vo-lun-ta-rio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -ario Esquema Asonante: t Esquema Consonante: j
su fue-go des-cu-brir ex-tra-or-di-na-rio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-11
Rima: -ario Esquema Asonante: T Esquema Consonante: J
siem-pre que se__en-co-gí-a__o__em-pu-ja-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-9
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D
o__al-gún sus-pi-ro__el gus-to le__a-rran-ca-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D
po-ní-a su sem-blan-te com-pun-gi-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ido Esquema Asonante: U Esquema Consonante: E
di-cien-do: -¡Ay, Dios, y có-mo te__he__o-fen-di-do!
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8-10-12
Rima: -ido Esquema Asonante: U Esquema Consonante: E
Al tiem-po que la__em-pre-sa con-cluí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-9
Rima: -ía Esquema Asonante: V Esquema Consonante: K
el glu-ti-no-so__hu-mor que des-pe-dí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: V Esquema Consonante: K
ar-dien-te co-mo fue-go,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ego Esquema Asonante: n Esquema Consonante: a
en los o-jos ca-yó de__un po-bre cie-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-8-10
Rima: -ego Esquema Asonante: N Esquema Consonante: A
que__es-cu-cha-ba__el ser-món a-llí de-ba-jo
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -ajo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: C
y__ex-cla-mó: - Je-su-cris-to,__y qué gar-ga-jo
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 3-8-10-12
Rima: -ajo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: C
me__has e-cha-do, que pe-ga cual ja-le-a!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ea Esquema Asonante: W Esquema Consonante: H
No ven que__es-toy__a-quí? ¡Mal-di-to se-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-7-9
Rima: -ea Esquema Asonante: W Esquema Consonante: H
y cie-go co-mo yo que-de del to-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7-9-10
Rima: -odo Esquema Asonante: X Esquema Consonante: I
quien sin mi-rar es-cu-pe de__e-se mo-do!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10
Rima: -odo Esquema Asonante: X Esquema Consonante: I