El juramento

de Quintiliano Sánchez

Indica hermosa del Antisana,
virgen del claro, lindo raudal,
a ti gacela, tarde y mañana,
remedio pido para mi mal.

¿Padeces? Duro pesar me aqueja,
tengo en el pecho yo no se qué:
cabritos, vaca, pacos, oveja,
todo, cuitado, todo dejé.

Y ahora vengo montes y valles
doquier llenando con mi gemir;
tedio a la aldea, tedio a sus calles
tengo, y al bosque pláceme huir.

Allí, al arrullo de las torcaces
mezclo sentido mi yaraví;
y ellas me dicen: «Hualpo, ¿qué te haces
siempre llorando? ¡Pobre de ti!».

Hasta del Ande las rudas peñas
pueden mis ayes enternecer...
Breves pasasteis, horas risueñas,
y ya me siento desfallecer.

¡Ay pobrecillo! (cómo suspira;
a mi alma mueve la compasión).
¡Hualpo!, recobra tu ánimo y mira
cómo te abates, fuerte varón.

Fiero te he visto con la turpuna
bando enemigo desbaratar;
y ahora ¡vergüenza!, que una por una
lágrimas tuyas vea brotar.

-Cora hechicera, cúlpame en vano,
cuando está enfermo mi corazón;
tócale, trae tu blanda mano,
¿oyes?, se agita, tienes razón.

¡Qué mal, oh Cora! Mal repentino;
lánguida miro, Hualpo, tu faz.
-Mal que me mata, mal que me vino
para quitarme mi dulce paz.

Pluguiera al Inti padre amoroso,
que ya en la tola durmiese, y ¡oh!
antes que... ¡Triste! ¿tu mal oDioso
podría acaso curarte yo?

Tú solo puedes, púdica Cora,
júrame hacerlo. -Tengo temor.
-¿Callas? -Lo juro: dímelo ahora.
¿Qué mal? -Morirme por ti de amor.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "El juramento"

In-di-ca__her-mo-sa del An-ti-sa-na,
vir-gen del cla-ro, lin-do rau-dal,
a ti ga-ce-la, tar-de__y ma-ña-na,
re-me-dio pi-do pa-ra mi mal.

¿Pa-de-ces? Du-ro pe-sar me__a-que-ja,
ten-go__en el pe-cho yo no se qué:
ca-bri-tos, va-ca, pa-cos, o-ve-ja,
to-do, cui-ta-do, to-do de-jé.

Y__a-ho-ra ven-go mon-tes y va-lles
do-quier lle-nan-do con mi ge-mir;
te-dio__a la__al-de-a, te-dio__a sus ca-lles
ten-go,__y__al bos-que plá-ce-me__huir.

A-llí,__al a-rru-llo de las tor-ca-ces
mez-clo sen-ti-do mi ya-ra-ví;
y__e-llas me di-cen: «Hual-po, ¿qué te__ha-ces
siem-pre llo-ran-do? ¡Po-bre de ti.»!

Has-ta del An-de las ru-das pe-ñas
pue-den mis a-yes en-ter-ne-cer...
Bre-ves pa-sas-teis, ho-ras ri-sue-ñas,
y ya me sien-to des-fa-lle-cer.

¡Ay po-bre-ci-llo! (có-mo sus-pi-ra;
a mi__al-ma mue-ve la com-pa-sión.)
¡Hual-po,! re-co-bra tu__á-ni-mo__y mi-ra
có-mo te__a-ba-tes, fuer-te va-rón.

Fie-ro te__he vis-to con la tur-pu-na
ban-do__e-ne-mi-go des-ba-ra-tar;
y__a-ho-ra ¡ver-gü-en-za,! que__u-na por u-na
lá-gri-mas tu-yas ve-a bro-tar.

-Co-ra__he-chi-ce-ra, cúl-pa-me__en va-no,
cuan-do__es-tá__en-fer-mo mi co-ra-zón;
tó-ca-le, tra-e tu blan-da ma-no,
¿o-yes,? se__a-gi-ta, tie-nes ra-zón.

¡Qué mal, oh Co-ra! Mal re-pen-ti-no;
lán-gui-da mi-ro,__Hual-po, tu faz.
-Mal que me ma-ta, mal que me vi-no
pa-ra qui-tar-me mi dul-ce paz.

Plu-guie-ra__al In-ti pa-dre__a-mo-ro-so,
que ya__en la to-la dur-mie-se,__y__¡oh!
an-tes que... ¡Tris-te! ¿tu mal o-dio-so
po-drí-a__a-ca-so cu-rar-te yo?

Tú so-lo pue-des, pú-di-ca Co-ra,
jú-ra-me__ha-cer-lo. -Ten-go te-mor.
-¿Ca-llas? -Lo ju-ro: dí-me-lo__a-ho-ra.
¿Qué mal? -Mo-rir-me por ti de__a-mor.

Análisis verso a verso

In-di-ca__her-mo-sa del An-ti-sa-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9
Rima: -ana Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
vir-gen del cla-ro, lin-do rau-dal,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-9
Rima: -al Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a ti ga-ce-la, tar-de__y ma-ña-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9
Rima: -ana Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
re-me-dio pi-do pa-ra mi mal.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9
Rima: -al Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
¿Pa-de-ces? Du-ro pe-sar me__a-que-ja,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9
Rima: -eja Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
ten-go__en el pe-cho yo no se qué:
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7-9
Rima: -é Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
ca-bri-tos, va-ca, pa-cos, o-ve-ja,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9
Rima: -eja Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
to-do, cui-ta-do, to-do de-jé.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -é Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Y__a-ho-ra ven-go mon-tes y va-lles
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9
Rima: -alles Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
do-quier lle-nan-do con mi ge-mir;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-9
Rima: -ir Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
te-dio__a la__al-de-a, te-dio__a sus ca-lles
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -alles Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
ten-go,__y__al bos-que plá-ce-me__huir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -ir Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
A-llí,__al a-rru-llo de las tor-ca-ces
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4-9
Rima: -aces Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
mez-clo sen-ti-do mi ya-ra-ví;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-9
Rima: -í Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G
y__e-llas me di-cen: «Hual-po, ¿qué te__ha-ces
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-9
Rima: -aces Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
siem-pre llo-ran-do? ¡Po-bre de ti.»!
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -i Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F
Has-ta del An-de las ru-das pe-ñas
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7-9
Rima: -eñas Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C
pue-den mis a-yes en-ter-ne-cer...
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-9
Rima: -er Esquema Asonante: K Esquema Consonante: H
Bre-ves pa-sas-teis, ho-ras ri-sue-ñas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -eñas Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C
y ya me sien-to des-fa-lle-cer.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-9
Rima: -er Esquema Asonante: K Esquema Consonante: H
¡Ay po-bre-ci-llo! (có-mo sus-pi-ra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -ira Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
a mi__al-ma mue-ve la com-pa-sión.)
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-9
Rima: -ón Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
¡Hual-po,! re-co-bra tu__á-ni-mo__y mi-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -ira Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
có-mo te__a-ba-tes, fuer-te va-rón.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -ón Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
Fie-ro te__he vis-to con la tur-pu-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-9
Rima: -una Esquema Asonante: N Esquema Consonante: K
ban-do__e-ne-mi-go des-ba-ra-tar;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-9
Rima: -ar Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: B
y__a-ho-ra ¡ver-gü-en-za,! que__u-na por u-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-11
Rima: -una Esquema Asonante: N Esquema Consonante: K
lá-gri-mas tu-yas ve-a bro-tar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -ar Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: B
-Co-ra__he-chi-ce-ra, cúl-pa-me__en va-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -ano Esquema Asonante: O Esquema Consonante: L
cuan-do__es-tá__en-fer-mo mi co-ra-zón;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-9
Rima: -ón Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
tó-ca-le, tra-e tu blan-da ma-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9
Rima: -ano Esquema Asonante: O Esquema Consonante: L
¿o-yes,? se__a-gi-ta, tie-nes ra-zón.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -ón Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
¡Qué mal, oh Co-ra! Mal re-pen-ti-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6-9
Rima: -ino Esquema Asonante: P Esquema Consonante: M
lán-gui-da mi-ro,__Hual-po, tu faz.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-8
Rima: -az Esquema Asonante: q Esquema Consonante: b
-Mal que me ma-ta, mal que me vi-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10
Rima: -ino Esquema Asonante: P Esquema Consonante: M
pa-ra qui-tar-me mi dul-ce paz.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9
Rima: -az Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: B
Plu-guie-ra__al In-ti pa-dre__a-mo-ro-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-9
Rima: -oso Esquema Asonante: R Esquema Consonante: N
que ya__en la to-la dur-mie-se,__y__¡oh!
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-8
Rima: -oh Esquema Asonante: s Esquema Consonante: Ñ
an-tes que... ¡Tris-te! ¿tu mal o-dio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-7-9
Rima: -oso Esquema Asonante: R Esquema Consonante: N
po-drí-a__a-ca-so cu-rar-te yo?
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9
Rima: -o Esquema Asonante: T Esquema Consonante: Ñ
Tú so-lo pue-des, pú-di-ca Co-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-9
Rima: -ora Esquema Asonante: U Esquema Consonante: O
jú-ra-me__ha-cer-lo. -Ten-go te-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-10
Rima: -or Esquema Asonante: V Esquema Consonante: Ñ
-¿Ca-llas? -Lo ju-ro: dí-me-lo__a-ho-ra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8-11
Rima: -ora Esquema Asonante: U Esquema Consonante: O
¿Qué mal? -Mo-rir-me por ti de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-8-10
Rima: -or Esquema Asonante: V Esquema Consonante: Ñ