¡adiós! (a lucila, antes de ir a un duelo)

de Estanislao del Campo

De pesar una lágrima sentida
no brote, no, de tus hermosos ojos:
¿por qué llorar mi muerte si mi vida
era un erial de espinas y de abrojos?

no puede ser mi luz el dulce brillo
que derrama en efluvios tu pupila,
y es mi infierno el que irradia del anillo
que otro en tu mano colocó, lucila.

¿Qué iba a hallar este pobre peregrino
a un desierto sin término lanzado?
¡adelfas y cicuta en su camino?
¡oh, no las hay en el sepulcro helado!

en el mar proceloso de la vida
el amor es el puerto de bonanza;
¿y a dónde guiar mi nave combatida
si mi amor es amor sin esperanza?

¡venga el rayo de plomo, que hoy por suerte
sobre mi frente, amenazante oscila;
y en la mansión oscura de la muerte
la paz recobre el corazón, lucila!

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "¡adiós! (a lucila, antes de ir a un duelo)"

De pe-sar u-na lá-gri-ma sen-ti-da
no bro-te, no, de tus her-mo-sos o-jos:
¿por qué llo-rar mi muer-te si mi vi-da
e-ra__un e-rial de__es-pi-nas y de__a-bro-jos?

no pue-de ser mi luz el dul-ce bri-llo
que de-rra-ma__en e-flu-vios tu pu-pi-la,
y__es mi__in-fier-no__el que__i-rra-dia del a-ni-llo
que__o-tro__en tu ma-no co-lo-có, lu-ci-la.

¿Qué__i-ba__a__ha-llar es-te po-bre pe-re-gri-no
a__un de-sier-to sin tér-mi-no lan-za-do?
¡a-del-fas y ci-cu-ta__en su ca-mi-no?
¡oh, no las hay__en el se-pul-cro__he-la-do!

en el mar pro-ce-lo-so de la vi-da
el a-mor es el puer-to de bo-nan-za;
¿y__a dón-de guiar mi na-ve com-ba-ti-da
si mi__a-mor es a-mor sin es-pe-ran-za?

¡ven-ga__el ra-yo de plo-mo, que__hoy por suer-te
so-bre mi fren-te,__a-me-na-zan-te__os-ci-la;
y__en la man-sión os-cu-ra de la muer-te
la paz re-co-bre__el co-ra-zón, lu-ci-la!

Análisis verso a verso

De pe-sar u-na lá-gri-ma sen-ti-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
no bro-te, no, de tus her-mo-sos o-jos:
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -ojos Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
¿por qué llo-rar mi muer-te si mi vi-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
e-ra__un e-rial de__es-pi-nas y de__a-bro-jos?
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ojos Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
no pue-de ser mi luz el dul-ce bri-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10
Rima: -illo Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que de-rra-ma__en e-flu-vios tu pu-pi-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ila Esquema Asonante: D Esquema Consonante: A
y__es mi__in-fier-no__el que__i-rra-dia del a-ni-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -illo Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que__o-tro__en tu ma-no co-lo-có, lu-ci-la.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ila Esquema Asonante: D Esquema Consonante: A
¿Qué__i-ba__a__ha-llar es-te po-bre pe-re-gri-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-3-4-6-10
Rima: -ino Esquema Asonante: E Esquema Consonante: C
a__un de-sier-to sin tér-mi-no lan-za-do?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
¡a-del-fas y ci-cu-ta__en su ca-mi-no?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ino Esquema Asonante: E Esquema Consonante: C
¡oh, no las hay__en el se-pul-cro__he-la-do!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7-9
Rima: -ado Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
en el mar pro-ce-lo-so de la vi-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
el a-mor es el puer-to de bo-nan-za;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -anza Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
¿y__a dón-de guiar mi na-ve com-ba-ti-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
si mi__a-mor es a-mor sin es-pe-ran-za?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -anza Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
¡ven-ga__el ra-yo de plo-mo, que__hoy por suer-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -erte Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F
so-bre mi fren-te,__a-me-na-zan-te__os-ci-la;
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ila Esquema Asonante: D Esquema Consonante: A
y__en la man-sión os-cu-ra de la muer-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -erte Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F
la paz re-co-bre__el co-ra-zón, lu-ci-la!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ila Esquema Asonante: D Esquema Consonante: A