La luna

de Jacinto de Salas y Quiroga

No me interrumpas, que contemplo ansioso
el astro bello que en el cielo brilla,
no cual le he visto, triste y nebuloso,
del Támesi a la orilla.
Hoy hace un año el astro así vagaba,
y sobre el césped húmedo sentado,
cual hoy le contemplaba,
el rostro mío en lágrimas bañado.
Envuelto estaba en mi pesado manto,
y mi vista a lo lejos descubría,
para placer y encanto,
nieve más bella que la luz del día.
No así la luna, con su faz hermosa,
Las canas plateaba del anciano,
ni del rostro lozano
yo distinguía la color de rosa.
La luna de Albión, entre vapores,
no alumbra, cual alumbra la de Iberia,
que la nuestra es de amores,
la suya de miseria.
Hoy mismo hace dos años que en los mares
guiaba mi bajel el astro mismo;
al verlo yo olvidaba mis pesares,
al verlo no temblaba ante el abismo.
Hoy, astro de inocencia y de consuelo,
te miro de mi patria y sin anhelo,
suspirando tal vez... ¡Si soy poeta!
Pero tal vez dichoso
si recuerdo aquel tiempo tenebroso
en que cantara a Pirra la coqueta.
Allá arriba otros ojos en la luna
se encontrarán acaso con los míos...
-«Su luz te es importuna.»-
-«Los años son tardíos.»-
No, déjame mirar, ya que no pueda
ver lo que quiero si la vista inclino;
¡Qué consuelo me queda
si no sueño más próspero destino!
Mira, ¿no puedes descubrir conmigo
sus ojos retratados
en el astro testigo
de sus amores lánguidos pasados?
Bajo la vista, que me brota el llanto,
y harto lloré en mi vida;
cúbrete, oh luna, con tu triste manto,
que tu belleza al lloro me convida.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La luna"

No me__in-te-rrum-pas, que con-tem-plo__an-sio-so
el as-tro be-llo que__en el cie-lo bri-lla,
no cual le__he vis-to, tris-te__y ne-bu-lo-so,
del Tá-me-si__a la__o-ri-lla.
Hoy__ha-ce__un a-ño__el as-tro__a-sí va-ga-ba,
y so-bre__el cés-ped hú-me-do sen-ta-do,
cual hoy le con-tem-pla-ba,
el ros-tro mí-o__en lá-gri-mas ba-ña-do.
En-vuel-to__es-ta-ba__en mi pe-sa-do man-to,
y mi vis-ta__a lo le-jos des-cu-brí-a,
pa-ra pla-cer y__en-can-to,
nie-ve más be-lla que la luz del dí-a.
No__a-sí la lu-na, con su faz her-mo-sa,
Las ca-nas pla-te-a-ba del an-cia-no,
ni del ros-tro lo-za-no
yo dis-tin-guí-a la co-lor de ro-sa.
La lu-na de__Al-bión, en-tre va-po-res,
no__a-lum-bra, cual a-lum-bra la de__I-be-ria,
que la nues-tra__es de__a-mo-res,
la su-ya de mi-se-ria.
Hoy mis-mo__ha-ce dos a-ños que__en los ma-res
guia-ba mi ba-jel el as-tro mis-mo;
al ver-lo yo__ol-vi-da-ba mis pe-sa-res,
al ver-lo no tem-bla-ba__an-te__el a-bis-mo.
Hoy,__as-tro de__i-no-cen-cia__y de con-sue-lo,
te mi-ro de mi pa-tria__y sin an-he-lo,
sus-pi-ran-do tal vez... ¡Si soy po-e-ta!
Pe-ro tal vez di-cho-so
si re-cuer-do__a-quel tiem-po te-ne-bro-so
en que can-ta-ra__a Pi-rra la co-que-ta.
A-llá__a-rri-ba__o-tros o-jos en la lu-na
se__en-con-tra-rán a-ca-so con los mí-os...
-«Su luz te__es im-por-tu-na-».
-«Los a-ños son tar-dí-os-».
No, dé-ja-me mi-rar, ya que no pue-da
ver lo que quie-ro si la vis-ta__in-cli-no;
¡Qué con-sue-lo me que-da
si no sue-ño más prós-pe-ro des-ti-no!
Mi-ra, ¿no pue-des des-cu-brir con-mi-go
sus o-jos re-tra-ta-dos
en el as-tro tes-ti-go
de sus a-mo-res lán-gui-dos pa-sa-dos?
Ba-jo la vis-ta, que me bro-ta__el llan-to,
y__har-to llo-ré__en mi vi-da;
cú-bre-te,__oh lu-na, con tu tris-te man-to,
que tu be-lle-za__al llo-ro me con-vi-da.

Análisis verso a verso

No me__in-te-rrum-pas, que con-tem-plo__an-sio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -oso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
el as-tro be-llo que__en el cie-lo bri-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -illa Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
no cual le__he vis-to, tris-te__y ne-bu-lo-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -oso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
del Tá-me-si__a la__o-ri-lla.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -illa Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Hoy__ha-ce__un a-ño__el as-tro__a-sí va-ga-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-2-3-5-7-9
Rima: -aba Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
y so-bre__el cés-ped hú-me-do sen-ta-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
cual hoy le con-tem-pla-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -aba Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
el ros-tro mí-o__en lá-gri-mas ba-ña-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
En-vuel-to__es-ta-ba__en mi pe-sa-do man-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -anto Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
y mi vis-ta__a lo le-jos des-cu-brí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E
pa-ra pla-cer y__en-can-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -anto Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
nie-ve más be-lla que la luz del dí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-9-10
Rima: -ía Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E
No__a-sí la lu-na, con su faz her-mo-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -osa Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F
Las ca-nas pla-te-a-ba del an-cia-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ano Esquema Asonante: H Esquema Consonante: D
ni del ros-tro lo-za-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ano Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
yo dis-tin-guí-a la co-lor de ro-sa.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -osa Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F
La lu-na de__Al-bión, en-tre va-po-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9
Rima: -ores Esquema Asonante: I Esquema Consonante: G
no__a-lum-bra, cual a-lum-bra la de__I-be-ria,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -eria Esquema Asonante: J Esquema Consonante: H
que la nues-tra__es de__a-mo-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6
Rima: -ores Esquema Asonante: i Esquema Consonante: g
la su-ya de mi-se-ria.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -eria Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
Hoy mis-mo__ha-ce dos a-ños que__en los ma-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I
guia-ba mi ba-jel el as-tro mis-mo;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7-9
Rima: -ismo Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
al ver-lo yo__ol-vi-da-ba mis pe-sa-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ares Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I
al ver-lo no tem-bla-ba__an-te__el a-bis-mo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-10
Rima: -ismo Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
Hoy,__as-tro de__i-no-cen-cia__y de con-sue-lo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-5-9
Rima: -elo Esquema Asonante: M Esquema Consonante: K
te mi-ro de mi pa-tria__y sin an-he-lo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -elo Esquema Asonante: M Esquema Consonante: K
sus-pi-ran-do tal vez... ¡Si soy po-e-ta!
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-7-8-10
Rima: -eta Esquema Asonante: N Esquema Consonante: L
Pe-ro tal vez di-cho-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6
Rima: -oso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
si re-cuer-do__a-quel tiem-po te-ne-bro-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -oso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
en que can-ta-ra__a Pi-rra la co-que-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -eta Esquema Asonante: N Esquema Consonante: L
A-llá__a-rri-ba__o-tros o-jos en la lu-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-10
Rima: -una Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: M
se__en-con-tra-rán a-ca-so con los mí-os...
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -íos Esquema Asonante: O Esquema Consonante: N
-«Su luz te__es im-por-tu-na-».
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -una Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: m
-«Los a-ños son tar-dí-os-».
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -íos Esquema Asonante: o Esquema Consonante: n
No, dé-ja-me mi-rar, ya que no pue-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-9-10
Rima: -eda Esquema Asonante: P Esquema Consonante: L
ver lo que quie-ro si la vis-ta__in-cli-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ino Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: J
¡Qué con-sue-lo me que-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -eda Esquema Asonante: p Esquema Consonante: l
si no sue-ño más prós-pe-ro des-ti-no!
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-6-10
Rima: -ino Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: J
Mi-ra, ¿no pue-des des-cu-brir con-mi-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -igo Esquema Asonante: R Esquema Consonante: J
sus o-jos re-tra-ta-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ados Esquema Asonante: s Esquema Consonante: d
en el as-tro tes-ti-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -igo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: j
de sus a-mo-res lán-gui-dos pa-sa-dos?
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ados Esquema Asonante: S Esquema Consonante: D
Ba-jo la vis-ta, que me bro-ta__el llan-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -anto Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
y__har-to llo-ré__en mi vi-da;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ida Esquema Asonante: t Esquema Consonante: b
cú-bre-te,__oh lu-na, con tu tris-te man-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -anto Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
que tu be-lle-za__al llo-ro me con-vi-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: T Esquema Consonante: B