La transfiguración

de Luis Rosales

Siento tu cuerpo entero junto al mío;
tu carne
es
como un ascua,
fresca e imprescindible
que está fluyendo hacia
mi cuerpo, por un puente
de miel lenta y silábica.
Hay un solo momento en que se junta
el cuerpo con el alma,
y se sienten recíprocos,
y viven
su trasfiguración,
y se adelantan
el uno al otro en una misma entrega,
desde su mismo origen deseada.
Siento tus labios en mis labios, siento
tu piel desnuda y ávida,
y siento,
¡al fin!
esa frescura súbita
como una llamarada
de eternidad, en que la carne deja
de serlo y se desata,
se dispersa en el vuelo,
y va cayendo
en la tierra sonámbula
de tu cuerpo que cede interminable-
mente cediendo,
hasta
que el vuelo acaba y ya la carne queda
quieta, milagreada,
y me devuelve al cuerpo,
y todo ha sido
un pasmo, un rebrillar y luego nada.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La transfiguración"

Sien-to tu cuer-po__en-te-ro jun-to__al mí-o;
tu car-ne
es
co-mo__un as-cua,
fres-ca__e__im-pres-cin-di-ble
que__es-tá flu-yen-do__ha-cia
mi cuer-po, por un puen-te
de miel len-ta__y si-lá-bi-ca.
Hay__un so-lo mo-men-to__en que se jun-ta
el cuer-po con el al-ma,
y se sien-ten re-cí-pro-cos,
y vi-ven
su tras-fi-gu-ra-ción,
y se__a-de-lan-tan
el u-no__al o-tro__en u-na mis-ma__en-tre-ga,
des-de su mis-mo__o-ri-gen de-se-a-da.
Sien-to tus la-bios en mis la-bios, sien-to
tu piel des-nu-da__y__á-vi-da,
y sien-to,
¡al fin!
e-sa fres-cu-ra sú-bi-ta
co-mo__u-na lla-ma-ra-da
de__e-ter-ni-dad, en que la car-ne de-ja
de ser-lo__y se de-sa-ta,
se dis-per-sa__en el vue-lo,
y va ca-yen-do
en la tie-rra so-nám-bu-la
de tu cuer-po que ce-de__in-ter-mi-na-ble-
men-te ce-dien-do,
has-ta
que__el vue-lo__a-ca-ba__y ya la car-ne que-da
quie-ta, mi-la-gre-a-da,
y me de-vuel-ve__al cuer-po,
y to-do__ha si-do
un pas-mo,__un re-bri-llar y lue-go na-da.

Análisis verso a verso

Sien-to tu cuer-po__en-te-ro jun-to__al mí-o;
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-9-10
Rima: -ío Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
tu car-ne
Sílabas gramaticales / poéticas: 3 / 3
Sílabas tónicas poéticas: 2
Rima: -arne Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
co-mo__un as-cua,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3
Rima: -ascua Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
fres-ca__e__im-pres-cin-di-ble
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ible Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
que__es-tá flu-yen-do__ha-cia
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5
Rima: -acia Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
mi cuer-po, por un puen-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6
Rima: -ente Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
de miel len-ta__y si-lá-bi-ca.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8-1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ábica Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
Hay__un so-lo mo-men-to__en que se jun-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-2-5-9
Rima: -unta Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
el cuer-po con el al-ma,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -alma Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
y se sien-ten re-cí-pro-cos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -íprocos Esquema Asonante: j Esquema Consonante: j
y vi-ven
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4
Sílabas tónicas poéticas: 2
Rima: -iven Esquema Asonante: k Esquema Consonante: d
su tras-fi-gu-ra-ción,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 6
Rima: -ón Esquema Asonante: l Esquema Consonante: k
y se__a-de-lan-tan
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 4
Rima: -antan Esquema Asonante: m Esquema Consonante: i
el u-no__al o-tro__en u-na mis-ma__en-tre-ga,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-8-10
Rima: -ega Esquema Asonante: N Esquema Consonante: L
des-de su mis-mo__o-ri-gen de-se-a-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ada Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I
Sien-to tus la-bios en mis la-bios, sien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ento Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M
tu piel des-nu-da__y__á-vi-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7-1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5
Rima: -ávida Esquema Asonante: p Esquema Consonante: g
y sien-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 3 / 3
Sílabas tónicas poéticas: 2
Rima: -ento Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m
¡al fin!
Sílabas gramaticales / poéticas: 3 / 3+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2
Rima: -in Esquema Asonante: q Esquema Consonante: n
e-sa fres-cu-ra sú-bi-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -úbita Esquema Asonante: R Esquema Consonante: Ñ
co-mo__u-na lla-ma-ra-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -ada Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: i
de__e-ter-ni-dad, en que la car-ne de-ja
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -eja Esquema Asonante: S Esquema Consonante: L
de ser-lo__y se de-sa-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ata Esquema Asonante: t Esquema Consonante: i
se dis-per-sa__en el vue-lo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -elo Esquema Asonante: u Esquema Consonante: m
y va ca-yen-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -endo Esquema Asonante: v Esquema Consonante: m
en la tie-rra so-nám-bu-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ámbula Esquema Asonante: w Esquema Consonante: o
de tu cuer-po que ce-de__in-ter-mi-na-ble-
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -able Esquema Asonante: X Esquema Consonante: B
men-te ce-dien-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-4
Rima: -endo Esquema Asonante: v Esquema Consonante: m
que__el vue-lo__a-ca-ba__y ya la car-ne que-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -eda Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: L
quie-ta, mi-la-gre-a-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -ada Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: i
y me de-vuel-ve__al cuer-po,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6
Rima: -erpo Esquema Asonante: z Esquema Consonante: m
y to-do__ha si-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4
Rima: -ido Esquema Asonante: z Esquema Consonante: p
un pas-mo,__un re-bri-llar y lue-go na-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-8-10
Rima: -ada Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I