Despedida al año de 1843

de Carolina Coronado

Adiós, el que caminas
a hundirte en lo pasado:
mis ojos con tristeza
te ven desparecer;
tus días a mi vida,
crueles, han dejado
más lágrimas que risa,
más penas que placer.
Y tú los años míos
con nuevo peso aumentas
y una experiencia añades
al joven corazón;
mas yo tierno saludo
te doy porque te ausentas;
que hasta los males mismos
nuestros amigos son.
¡Ay! tal vez más ingrato
el año venidero
me hará con triste envidia
tus horas recordar;
que siempre más agudo
es el dolor postrero,
y es siempre más amargo
el último pesar.
En vano la esperanza
con risueño atavío
muéstrame los objetos
allá en el porvenir:
las que a lo lejos brillan
cual gotas de rocío,
son toscas piedrecillas
que el sol hace lucir.
Y a la remota dicha
la fantasía vana
y el corazón ansioso
cercana sueñan ver:
¡el ignorante niño
ve también muy cercana
la luna que sus manos
se afanan por coger!
mejor fuera que ahora
partiera yo contigo
y la faz nos velara
juntos la eternidad,
que sola y fatigada
en un suelo enemigo
quedarme con mi vida
de perpetua ansiedad.
Mejor que el sueño eterno
apagara el latido
de este mi sin ventura
inquieto corazón;
que en sus amantes penas
dejarle sumergido,
llorando de infortunio,
temblando de pasión.
Mas ya la noche avanza
y a pasos presurosos
a sepultarle corres
en el inmenso mar,
donde mi pena un día,
mis sueños fatigosos,
¡ay Dios! y mis amores
iré yo a sepultar.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Despedida al año de 1843"

A-diós, el que ca-mi-nas
a__hun-dir-te__en lo pa-sa-do:
mis o-jos con tris-te-za
te ven des-pa-re-cer;
tus dí-as a mi vi-da,
crue-les, han de-ja-do
más lá-gri-mas que ri-sa,
más pe-nas que pla-cer.
Y tú los a-ños mí-os
con nue-vo pe-so__au-men-tas
y__u-na__ex-pe-rien-cia__a-ña-des
al jo-ven co-ra-zón;
mas yo tier-no sa-lu-do
te doy por-que te__au-sen-tas;
que__has-ta los ma-les mis-mos
nues-tros a-mi-gos son.
¡Ay! tal vez más in-gra-to
el a-ño ve-ni-de-ro
me__ha-rá con tris-te__en-vi-dia
tus ho-ras re-cor-dar;
que siem-pre más a-gu-do
es el do-lor pos-tre-ro,
y__es siem-pre más a-mar-go
el úl-ti-mo pe-sar.
En va-no la__es-pe-ran-za
con ri-sue-ño__a-ta-ví-o
mués-tra-me los ob-je-tos
a-llá__en el por-ve-nir:
las que__a lo le-jos bri-llan
cual go-tas de ro-cí-o,
son tos-cas pie-dre-ci-llas
que__el sol ha-ce lu-cir.
Y__a la re-mo-ta di-cha
la fan-ta-sí-a va-na
y__el co-ra-zón an-sio-so
cer-ca-na sue-ñan ver:
¡el ig-no-ran-te ni-ño
ve tam-bién muy cer-ca-na
la lu-na que sus ma-nos
se__a-fa-nan por co-ger!
me-jor fue-ra que__a-ho-ra
par-tie-ra yo con-ti-go
y la faz nos ve-la-ra
jun-tos la__e-ter-ni-dad,
que so-la__y fa-ti-ga-da
en un sue-lo__e-ne-mi-go
que-dar-me con mi vi-da
de per-pe-tua__an-sie-dad.
Me-jor que__el sue-ño__e-ter-no
a-pa-ga-ra__el la-ti-do
de__es-te mi sin ven-tu-ra
in-quie-to co-ra-zón;
que__en sus a-man-tes pe-nas
de-jar-le su-mer-gi-do,
llo-ran-do de__in-for-tu-nio,
tem-blan-do de pa-sión.
Mas ya la no-che__a-van-za
y__a pa-sos pre-su-ro-sos
a se-pul-tar-le co-rres
en el in-men-so mar,
don-de mi pe-na__un dí-a,
mis sue-ños fa-ti-go-sos,
¡ay Dios! y mis a-mo-res
i-ré yo__a se-pul-tar.

Análisis verso a verso

A-diós, el que ca-mi-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -inas Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
a__hun-dir-te__en lo pa-sa-do:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ado Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
mis o-jos con tris-te-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -eza Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
te ven des-pa-re-cer;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
tus dí-as a mi vi-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ida Esquema Asonante: e Esquema Consonante: a
crue-les, han de-ja-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -ado Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
más lá-gri-mas que ri-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -isa Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a
más pe-nas que pla-cer.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
Y tú los a-ños mí-os
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -íos Esquema Asonante: g Esquema Consonante: e
con nue-vo pe-so__au-men-tas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -entas Esquema Asonante: h Esquema Consonante: c
y__u-na__ex-pe-rien-cia__a-ña-des
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ades Esquema Asonante: i Esquema Consonante: f
al jo-ven co-ra-zón;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -ón Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g
mas yo tier-no sa-lu-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -udo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
te doy por-que te__au-sen-tas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -entas Esquema Asonante: h Esquema Consonante: c
que__has-ta los ma-les mis-mos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ismos Esquema Asonante: l Esquema Consonante: i
nues-tros a-mi-gos son.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -on Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j
¡Ay! tal vez más in-gra-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6
Rima: -ato Esquema Asonante: n Esquema Consonante: b
el a-ño ve-ni-de-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ero Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: k
me__ha-rá con tris-te__en-vi-dia
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -idia Esquema Asonante: o Esquema Consonante: l
tus ho-ras re-cor-dar;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ar Esquema Asonante: p Esquema Consonante: m
que siem-pre más a-gu-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -udo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
es el do-lor pos-tre-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ero Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: k
y__es siem-pre más a-mar-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6
Rima: -argo Esquema Asonante: q Esquema Consonante: b
el úl-ti-mo pe-sar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ar Esquema Asonante: p Esquema Consonante: m
En va-no la__es-pe-ran-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -anza Esquema Asonante: r Esquema Consonante: n
con ri-sue-ño__a-ta-ví-o
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ío Esquema Asonante: s Esquema Consonante: e
mués-tra-me los ob-je-tos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -etos Esquema Asonante: t Esquema Consonante: k
a-llá__en el por-ve-nir:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ir Esquema Asonante: u Esquema Consonante: Ñ
las que__a lo le-jos bri-llan
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -illan Esquema Asonante: v Esquema Consonante: a
cual go-tas de ro-cí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ío Esquema Asonante: s Esquema Consonante: e
son tos-cas pie-dre-ci-llas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -illas Esquema Asonante: w Esquema Consonante: a
que__el sol ha-ce lu-cir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ir Esquema Asonante: u Esquema Consonante: Ñ
Y__a la re-mo-ta di-cha
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -icha Esquema Asonante: x Esquema Consonante: a
la fan-ta-sí-a va-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -ana Esquema Asonante: y Esquema Consonante: n
y__el co-ra-zón an-sio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -oso Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
cer-ca-na sue-ñan ver:
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
¡el ig-no-ran-te ni-ño
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -iño Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
ve tam-bién muy cer-ca-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6
Rima: -ana Esquema Asonante: y Esquema Consonante: n
la lu-na que sus ma-nos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -anos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
se__a-fa-nan por co-ger!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
me-jor fue-ra que__a-ho-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ora Esquema Asonante: z Esquema Consonante: p
par-tie-ra yo con-ti-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -igo Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
y la faz nos ve-la-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ara Esquema Asonante: z Esquema Consonante: n
jun-tos la__e-ter-ni-dad,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -ad Esquema Asonante: z Esquema Consonante: m
que so-la__y fa-ti-ga-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ada Esquema Asonante: z Esquema Consonante: n
en un sue-lo__e-ne-mi-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -igo Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
que-dar-me con mi vi-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ida Esquema Asonante: e Esquema Consonante: a
de per-pe-tua__an-sie-dad.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ad Esquema Asonante: z Esquema Consonante: m
Me-jor que__el sue-ño__e-ter-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -erno Esquema Asonante: z Esquema Consonante: k
a-pa-ga-ra__el la-ti-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ido Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
de__es-te mi sin ven-tu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -ura Esquema Asonante: z Esquema Consonante: q
in-quie-to co-ra-zón;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ón Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g
que__en sus a-man-tes pe-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -enas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: c
de-jar-le su-mer-gi-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ido Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
llo-ran-do de__in-for-tu-nio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -unio Esquema Asonante: z Esquema Consonante: r
tem-blan-do de pa-sión.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ón Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g
Mas ya la no-che__a-van-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -anza Esquema Asonante: r Esquema Consonante: n
y__a pa-sos pre-su-ro-sos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -osos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
a se-pul-tar-le co-rres
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -orres Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s
en el in-men-so mar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -ar Esquema Asonante: p Esquema Consonante: m
don-de mi pe-na__un dí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6
Rima: -ía Esquema Asonante: z Esquema Consonante: t
mis sue-ños fa-ti-go-sos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -osos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
¡ay Dios! y mis a-mo-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -ores Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s
i-ré yo__a se-pul-tar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ar Esquema Asonante: p Esquema Consonante: m