de Carlos Pellicer
La publicación de estos dos poemas es el testimonio de unafrustración: no pude escribir la oda tropical de acuerdo con elproyecto de hace muchos años. El primer poema no esinédito. Un sentido de secuencia me obliga a publicarlo,considerando esto necesario.
En el primer poema, aludo a quetzalcóatl, sin nombrarlo, en laanécdota de chi-chen itzá. Es a la mitad de ese trabajodonde hago recuerdo de dos héroes culturales fruto deltrópico: buda, universal, quetzalcóatl de nuestraamérica.
Los dos poemas son una sola imagen con diferentes luces: juventud ymadurez.
C. P
A continuación se muestra el análisis del poema Esquemas para una oda tropical En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
La pu-bli-ca-ción de__es-tos dos po-e-mas es el tes-ti-mo-nio de__u-na-frus-tra-ción: no pu-de__es-cri-bir la__o-da tro-pi-cal de__a-cuer-do con el-pro-yec-to de__ha-ce mu-chos a-ños. El pri-mer po-e-ma no__e-si-né-di-to. Un sen-ti-do de se-cuen-cia me__o-bli-ga__a pu-bli-car-lo-con-si-de-ran-do__es-to ne-ce-sa-rio.
En el pri-mer po-e-ma,__a-lu-do__a quet-zal-có-atl, sin nom-brar-lo,__en la-a-néc-do-ta de chi-chen it-zá. Es a la mi-tad de__e-se tra-ba-jo-don-de__ha-go re-cuer-do de dos hé-ro-es cul-tu-ra-les fru-to del-tró-pi-co: bu-da,__u-ni-ver-sal, quet-zal-có-atl de nues-tra-a-mé-ri-ca.
Los dos po-e-mas son u-na so-la__i-ma-gen con di-fe-ren-tes lu-ces: ju-ven-tud ym-a-du-rez.
C P
La pu-bli-ca-ción de__es-tos dos po-e-mas es el tes-ti-mo-nio de__u-na-frus-tra-ción: no pu-de__es-cri-bir la__o-da tro-pi-cal de__a-cuer-do con el-pro-yec-to de__ha-ce mu-chos a-ños. El pri-mer po-e-ma no__e-si-né-di-to. Un sen-ti-do de se-cuen-cia me__o-bli-ga__a pu-bli-car-lo-con-si-de-ran-do__es-to ne-ce-sa-rio. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 92 / 82 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-6-8-10-12-16-22-23-24-27-28-32-34-39-41-43-45-49-51-53-55-58-60-64-67-76-77-81 |
Rima: -ario Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
En el pri-mer po-e-ma,__a-lu-do__a quet-zal-có-atl, sin nom-brar-lo,__en la-a-néc-do-ta de chi-chen it-zá. Es a la mi-tad de__e-se tra-ba-jo-don-de__ha-go re-cuer-do de dos hé-ro-es cul-tu-ra-les fru-to del-tró-pi-co: bu-da,__u-ni-ver-sal, quet-zal-có-atl de nues-tra-a-mé-ri-ca. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 80 / 74-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-12-16-20-24-27-28-32-33-38-39-42-45-46-51-53-56-59-63-66-72 |
Rima: -érica Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Los dos po-e-mas son u-na so-la__i-ma-gen con di-fe-ren-tes lu-ces: ju-ven-tud ym-a-du-rez. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 27 / 26+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7-9-11-16-18-22-26 |
Rima: -ez Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
C P |
Sílabas gramaticales / poéticas: 2 / 2+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2 |
Rima: - Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |