A mi Magdalenita

de José Joaquín de Olmedo

Mi juguetona Musa,
aunque con torpe lira,
por esta vez pretende
consagrarte su voz, Magdalenita.

No examines si es dulce,
si es bella mi poesía,
atiende solamente
al afecto sincero que la dicta.

Pero en este momento
la memoria se aviva
de que estás tanto tiempo
del hermano que te ama, dividida.

Y este triste recuerdo
todo placer me quita,
y funestas ideas
sólo ofrece a mi triste fantasía.

Tinieblas me parece
la amable luz del día,
y me son hasta oDiosas
las cosas que los otros ven y admiran.

Pero importa muy poco,
amable hermana mía,
que estemos separados,
estando nuestras almas tan unidas.

Ellas siempre atraviesan
la distancia infinita
que nos separa; se unen,
dulcemente conversan y se miran.

Se prestan mutuamente
las promesas más finas;
y un genio, un modo mismo
de pensar y de obrar, la unión confirma.

Alguna vez las dudas
perturban nuestra dicha,
pero a pocos instantes
como ligeras nubes se disipan.

¡Felices los que así aman!
Así Magdalenita
será con José, siempre
del amor fraternal imagen viva.

Mi corazón es tuyo,
mis afectos, mi vida;
pero todo esto es menos
de lo que tú mereces todavía.

Mis tiernas expresiones
reparte en la familia,
adiós. Tu amante hermano.
Octubre veintisés, escrita en Lima.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "A mi Magdalenita"

Mi ju-gue-to-na Mu-sa,
aun-que con tor-pe li-ra,
por es-ta vez pre-ten-de
con-sa-grar-te su voz, Mag-da-le-ni-ta.

No__e-xa-mi-nes si__es dul-ce,
si__es be-lla mi po-e-sí-a,
a-tien-de so-la-men-te
al a-fec-to sin-ce-ro que la dic-ta.

Pe-ro__en es-te mo-men-to
la me-mo-ria se__a-vi-va
de que__es-tás tan-to tiem-po
del her-ma-no que te__a-ma, di-vi-di-da.

Y__es-te tris-te re-cuer-do
to-do pla-cer me qui-ta,
y fu-nes-tas i-de-as
só-lo__o-fre-ce__a mi tris-te fan-ta-sí-a.

Ti-nie-blas me pa-re-ce
la__a-ma-ble luz del dí-a,
y me son has-ta__o-dio-sas
las co-sas que los o-tros ven y__ad-mi-ran.

Pe-ro__im-por-ta muy po-co,
a-ma-ble__her-ma-na mí-a,
que__es-te-mos se-pa-ra-dos,
es-tan-do nues-tras al-mas tan u-ni-das.

E-llas siem-pre__a-tra-vie-san
la dis-tan-cia__in-fi-ni-ta
que nos se-pa-ra; se__u-nen,
dul-ce-men-te con-ver-san y se mi-ran.

Se pres-tan mu-tua-men-te
las pro-me-sas más fi-nas;
y__un ge-nio,__un mo-do mis-mo
de pen-sar y de__o-brar, la__u-nión con-fir-ma.

Al-gu-na vez las du-das
per-tur-ban nues-tra di-cha,
pe-ro__a po-cos ins-tan-tes
co-mo li-ge-ras nu-bes se di-si-pan.

¡Fe-li-ces los que__a-sí__a-man!
A-sí Mag-da-le-ni-ta
se-rá con Jo-sé, siem-pre
del a-mor fra-ter-nal i-ma-gen vi-va.

Mi co-ra-zón es tu-yo,
mis a-fec-tos, mi vi-da;
pe-ro to-do__es-to__es me-nos
de lo que tú me-re-ces to-da-ví-a.

Mis tier-nas ex-pre-sio-nes
re-par-te__en la fa-mi-lia,
a-diós. Tu__a-man-te__her-ma-no.
Oc-tu-bre vein-ti-sés, es-cri-ta__en Li-ma.

Análisis verso a verso

Mi ju-gue-to-na Mu-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -usa Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
aun-que con tor-pe li-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ira Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
por es-ta vez pre-ten-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ende Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
con-sa-grar-te su voz, Mag-da-le-ni-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ita Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B
No__e-xa-mi-nes si__es dul-ce,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6
Rima: -ulce Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
si__es be-lla mi po-e-sí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7
Rima: -ía Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
a-tien-de so-la-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ente Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
al a-fec-to sin-ce-ro que la dic-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -icta Esquema Asonante: H Esquema Consonante: B
Pe-ro__en es-te mo-men-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -ento Esquema Asonante: i Esquema Consonante: f
la me-mo-ria se__a-vi-va
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -iva Esquema Asonante: j Esquema Consonante: b
de que__es-tás tan-to tiem-po
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6
Rima: -empo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: f
del her-ma-no que te__a-ma, di-vi-di-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: L Esquema Consonante: B
Y__es-te tris-te re-cuer-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -erdo Esquema Asonante: m Esquema Consonante: f
to-do pla-cer me qui-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ita Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
y fu-nes-tas i-de-as
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -eas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: g
só-lo__o-fre-ce__a mi tris-te fan-ta-sí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E
Ti-nie-blas me pa-re-ce
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ece Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: c
la__a-ma-ble luz del dí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6
Rima: -ía Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
y me son has-ta__o-dio-sas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6
Rima: -osas Esquema Asonante: o Esquema Consonante: h
las co-sas que los o-tros ven y__ad-mi-ran.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -iran Esquema Asonante: P Esquema Consonante: B
Pe-ro__im-por-ta muy po-co,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6
Rima: -oco Esquema Asonante: q Esquema Consonante: i
a-ma-ble__her-ma-na mí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ía Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
que__es-te-mos se-pa-ra-dos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ados Esquema Asonante: r Esquema Consonante: j
es-tan-do nues-tras al-mas tan u-ni-das.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -idas Esquema Asonante: S Esquema Consonante: B
E-llas siem-pre__a-tra-vie-san
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -esan Esquema Asonante: t Esquema Consonante: g
la dis-tan-cia__in-fi-ni-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ita Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
que nos se-pa-ra; se__u-nen,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -unen Esquema Asonante: u Esquema Consonante: d
dul-ce-men-te con-ver-san y se mi-ran.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -iran Esquema Asonante: P Esquema Consonante: B
Se pres-tan mu-tua-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ente Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
las pro-me-sas más fi-nas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6
Rima: -inas Esquema Asonante: v Esquema Consonante: b
y__un ge-nio,__un mo-do mis-mo
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6
Rima: -ismo Esquema Asonante: w Esquema Consonante: k
de pen-sar y de__o-brar, la__u-nión con-fir-ma.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -irma Esquema Asonante: X Esquema Consonante: B
Al-gu-na vez las du-das
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -udas Esquema Asonante: y Esquema Consonante: a
per-tur-ban nues-tra di-cha,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -icha Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
pe-ro__a po-cos ins-tan-tes
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -antes Esquema Asonante: z Esquema Consonante: l
co-mo li-ge-ras nu-bes se di-si-pan.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ipan Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B
¡Fe-li-ces los que__a-sí__a-man!
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-6
Rima: -aman Esquema Asonante: z Esquema Consonante: m
A-sí Mag-da-le-ni-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ita Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
se-rá con Jo-sé, siem-pre
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6
Rima: -empre Esquema Asonante: z Esquema Consonante: c
del a-mor fra-ter-nal i-ma-gen vi-va.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -iva Esquema Asonante: J Esquema Consonante: B
Mi co-ra-zón es tu-yo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6
Rima: -uyo Esquema Asonante: z Esquema Consonante: n
mis a-fec-tos, mi vi-da;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ida Esquema Asonante: l Esquema Consonante: b
pe-ro to-do__es-to__es me-nos
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-6
Rima: -enos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: f
de lo que tú me-re-ces to-da-ví-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E
Mis tier-nas ex-pre-sio-nes
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ones Esquema Asonante: z Esquema Consonante: Ñ
re-par-te__en la fa-mi-lia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ilia Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
a-diós. Tu__a-man-te__her-ma-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ano Esquema Asonante: z Esquema Consonante: j
Oc-tu-bre vein-ti-sés, es-cri-ta__en Li-ma.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ima Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B