El bosquecillo

de Julio Zaldumbide Gangotena

Bosquecillo frondoso,
que a las orillas del sonante río
abrigo delicioso
me das en los calores del estío.

Cuando yo te contemplo,
mientras abrasa el aire el mediodía,
el misterioso templo
te finge del placer mi fantasía.

Los festivos amores
están en torno tuyo revolando,
y en tu lecho de flores
se recuesta el deleite suspirando.

Y al que en tu seno amparas
el numen del secreto dice aerio:
«Sacrifica en mis aras;
mis sombras te prometen el misterio».

Y acuden presurosas,
dejando las lejanas arboledas,
las aves codiciosas
de la promesa de tus sombras ledas...

Mas yo soy solitario,
no tengo como el ave compañera;
me llama a tu santuario
más grata voz, si menos hechicera:

¡La voz del ocio blando!...
Aquí me tiendo en la mullida alfombra
de tu césped, gozando
la frescura del río y de tu sombra.

Y miro el curso lento
que en la pradera tuerce el sesgo río,
y a su música atento
me pierdo en un sabroso desvarío.

Ya ver se me figura
al Dios de los pastores y ganados
buscando la hermosura
de Eco por los valles y collados.

La ninfa se le esconde
huyendo sus impúdicos amores,
y tan sólo responde
con fugitivo acento a sus clamores.

Porque ella aún deplora
los desprecios de Adonis afligida,
y en las cavernas llora
en aerio y vago acento convertida.

Dentro las claras linfas
del río, de cristal miro un palacio:
cerniendo están sus ninfas
en cribas de esmeralda, oro y topacio;

y entre ellas el sagrado
numen está del río, muellemente
en la urna reclinado,
ceñida de limosa alga la frente...

Todo se anima, todo
cobra voz, cobra vida y movimiento,
y por extraño modo
todo lo prueba el vago pensamiento.

¡Oh, campiña agradable,
que dulcísimo encanto mío eres!
¡Séate favorable
el claro sol, propicia el alma Ceres!

Flora te dé fragancia,
no destruya tus galas el invierno;
Pomona la abundancia
derrame en ti de su colmado cuerno.

Y a ti, bosque frondoso,
que a las orillas del sonante río
abrigo delicioso
me das en los ardores del estío.

Propicio a tus verdores
te sonría apacible el claro cielo,
frutos te den y flores
las estaciones en su raudo vuelo.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "El bosquecillo"

Bos-que-ci-llo fron-do-so,
que__a las o-ri-llas del so-nan-te rí-o
a-bri-go de-li-cio-so
me das en los ca-lo-res del es-tí-o.

Cuan-do yo te con-tem-plo,
mien-tras a-bra-sa__el ai-re__el me-dio-dí-a,
el mis-te-rio-so tem-plo
te fin-ge del pla-cer mi fan-ta-sí-a.

Los fes-ti-vos a-mo-res
es-tán en tor-no tu-yo re-vo-lan-do,
y__en tu le-cho de flo-res
se re-cues-ta__el de-lei-te sus-pi-ran-do.

Y__al que__en tu se-no__am-pa-ras
el nu-men del se-cre-to di-ce__a-e-rio:
«Sa-cri-fi-ca__en mis a-ras;
mis som-bras te pro-me-ten el mis-te-rio.»

Y__a-cu-den pre-su-ro-sas,
de-jan-do las le-ja-nas ar-bo-le-das,
las a-ves co-di-cio-sas
de la pro-me-sa de tus som-bras le-das...

Mas yo soy so-li-ta-rio,
no ten-go co-mo__el a-ve com-pa-ñe-ra;
me lla-ma__a tu san-tua-rio
más gra-ta voz, si me-nos he-chi-ce-ra:

¡La voz del o-cio blan-do...!
A-quí me tien-do__en la mu-lli-da__al-fom-bra
de tu cés-ped, go-zan-do
la fres-cu-ra del rí-o__y de tu som-bra.

Y mi-ro__el cur-so len-to
que__en la pra-de-ra tuer-ce__el ses-go rí-o,
y__a su mú-si-ca__a-ten-to
me pier-do__en un sa-bro-so des-va-rí-o.

Ya ver se me fi-gu-ra
al Dios de los pas-to-res y ga-na-dos
bus-can-do la__her-mo-su-ra
de__E-co por los va-lles y co-lla-dos.

La nin-fa se le__es-con-de
hu-yen-do sus im-pú-di-cos a-mo-res,
y tan só-lo res-pon-de
con fu-gi-ti-vo__a-cen-to__a sus cla-mo-res.

Por-que__e-lla__a-ún de-plo-ra
los des-pre-cios de__A-do-nis a-fli-gi-da,
y__en las ca-ver-nas llo-ra
en a-e-rio__y va-go__a-cen-to con-ver-ti-da.

Den-tro las cla-ras lin-fas
del rí-o, de cris-tal mi-ro__un pa-la-cio:
cer-nien-do__es-tán sus nin-fas
en cri-bas de__es-me-ral-da,__o-ro__y to-pa-cio;

y__en-tre__e-llas el sa-gra-do
nu-men es-tá del rí-o, mue-lle-men-te
en la__ur-na re-cli-na-do,
ce-ñi-da de li-mo-sa__al-ga la fren-te...

To-do se__a-ni-ma, to-do
co-bra voz, co-bra vi-da__y mo-vi-mien-to,
y por ex-tra-ño mo-do
to-do lo prue-ba__el va-go pen-sa-mien-to.

¡Oh, cam-pi-ña__a-gra-da-ble,
que dul-cí-si-mo__en-can-to mí-o__e-res!
¡Sé-a-te fa-vo-ra-ble
el cla-ro sol, pro-pi-cia__el al-ma Ce-res!

Flo-ra te dé fra-gan-cia,
no des-tru-ya tus ga-las el in-vier-no;
Po-mo-na la__a-bun-dan-cia
de-rra-me__en ti de su col-ma-do cuer-no.

Y__a ti, bos-que fron-do-so,
que__a las o-ri-llas del so-nan-te rí-o
a-bri-go de-li-cio-so
me das en los ar-do-res del es-tí-o.

Pro-pi-cio__a tus ver-do-res
te son-rí-a__a-pa-ci-ble__el cla-ro cie-lo,
fru-tos te den y flo-res
las es-ta-cio-nes en su rau-do vue-lo.

Análisis verso a verso

Bos-que-ci-llo fron-do-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -oso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
que__a las o-ri-llas del so-nan-te rí-o
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a-bri-go de-li-cio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -oso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
me das en los ca-lo-res del es-tí-o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Cuan-do yo te con-tem-plo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -emplo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
mien-tras a-bra-sa__el ai-re__el me-dio-dí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
el mis-te-rio-so tem-plo
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -emplo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
te fin-ge del pla-cer mi fan-ta-sí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Los fes-ti-vos a-mo-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ores Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
es-tán en tor-no tu-yo re-vo-lan-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ando Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
y__en tu le-cho de flo-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ores Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
se re-cues-ta__el de-lei-te sus-pi-ran-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ando Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
Y__al que__en tu se-no__am-pa-ras
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -aras Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
el nu-men del se-cre-to di-ce__a-e-rio:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -erio Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
«Sa-cri-fi-ca__en mis a-ras;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -aras Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
mis som-bras te pro-me-ten el mis-te-rio.»
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -erio Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H
Y__a-cu-den pre-su-ro-sas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -osas Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
de-jan-do las le-ja-nas ar-bo-le-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -edas Esquema Asonante: J Esquema Consonante: J
las a-ves co-di-cio-sas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -osas Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
de la pro-me-sa de tus som-bras le-das...
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -edas Esquema Asonante: J Esquema Consonante: J
Mas yo soy so-li-ta-rio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ario Esquema Asonante: k Esquema Consonante: k
no ten-go co-mo__el a-ve com-pa-ñe-ra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -era Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
me lla-ma__a tu san-tua-rio
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ario Esquema Asonante: k Esquema Consonante: k
más gra-ta voz, si me-nos he-chi-ce-ra:
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -era Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
¡La voz del o-cio blan-do...!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6
Rima: -ando Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
A-quí me tien-do__en la mu-lli-da__al-fom-bra
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ombra Esquema Asonante: M Esquema Consonante: I
de tu cés-ped, go-zan-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ando Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
la fres-cu-ra del rí-o__y de tu som-bra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -ombra Esquema Asonante: M Esquema Consonante: I
Y mi-ro__el cur-so len-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ento Esquema Asonante: n Esquema Consonante: c
que__en la pra-de-ra tuer-ce__el ses-go rí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
y__a su mú-si-ca__a-ten-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ento Esquema Asonante: n Esquema Consonante: c
me pier-do__en un sa-bro-so des-va-rí-o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Ya ver se me fi-gu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ura Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l
al Dios de los pas-to-res y ga-na-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -ados Esquema Asonante: O Esquema Consonante: F
bus-can-do la__her-mo-su-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ura Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l
de__E-co por los va-lles y co-lla-dos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-9
Rima: -ados Esquema Asonante: O Esquema Consonante: F
La nin-fa se le__es-con-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -onde Esquema Asonante: p Esquema Consonante: e
hu-yen-do sus im-pú-di-cos a-mo-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ores Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
y tan só-lo res-pon-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -onde Esquema Asonante: p Esquema Consonante: e
con fu-gi-ti-vo__a-cen-to__a sus cla-mo-res.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ores Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
Por-que__e-lla__a-ún de-plo-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6
Rima: -ora Esquema Asonante: q Esquema Consonante: i
los des-pre-cios de__A-do-nis a-fli-gi-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: R Esquema Consonante: M
y__en las ca-ver-nas llo-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -ora Esquema Asonante: q Esquema Consonante: i
en a-e-rio__y va-go__a-cen-to con-ver-ti-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-11
Rima: -ida Esquema Asonante: R Esquema Consonante: M
Den-tro las cla-ras lin-fas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -infas Esquema Asonante: s Esquema Consonante: m
del rí-o, de cris-tal mi-ro__un pa-la-cio:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-7-8-10
Rima: -acio Esquema Asonante: T Esquema Consonante: K
cer-nien-do__es-tán sus nin-fas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -infas Esquema Asonante: s Esquema Consonante: m
en cri-bas de__es-me-ral-da,__o-ro__y to-pa-cio;
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -acio Esquema Asonante: T Esquema Consonante: K
y__en-tre__e-llas el sa-gra-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -ado Esquema Asonante: u Esquema Consonante: f
nu-men es-tá del rí-o, mue-lle-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: V Esquema Consonante: N
en la__ur-na re-cli-na-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ado Esquema Asonante: u Esquema Consonante: f
ce-ñi-da de li-mo-sa__al-ga la fren-te...
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -ente Esquema Asonante: V Esquema Consonante: N
To-do se__a-ni-ma, to-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -odo Esquema Asonante: w Esquema Consonante: a
co-bra voz, co-bra vi-da__y mo-vi-mien-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: N Esquema Consonante: C
y por ex-tra-ño mo-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -odo Esquema Asonante: w Esquema Consonante: a
to-do lo prue-ba__el va-go pen-sa-mien-to.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: N Esquema Consonante: C
¡Oh, cam-pi-ña__a-gra-da-ble,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -able Esquema Asonante: x Esquema Consonante: Ñ
que dul-cí-si-mo__en-can-to mí-o__e-res!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-9
Rima: -eres Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: N
¡Sé-a-te fa-vo-ra-ble
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -able Esquema Asonante: x Esquema Consonante: Ñ
el cla-ro sol, pro-pi-cia__el al-ma Ce-res!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -eres Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: N
Flo-ra te dé fra-gan-cia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ancia Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
no des-tru-ya tus ga-las el in-vier-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -erno Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C
Po-mo-na la__a-bun-dan-cia
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ancia Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
de-rra-me__en ti de su col-ma-do cuer-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -erno Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C
Y__a ti, bos-que fron-do-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -oso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
que__a las o-ri-llas del so-nan-te rí-o
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a-bri-go de-li-cio-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -oso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
me das en los ar-do-res del es-tí-o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Pro-pi-cio__a tus ver-do-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ores Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
te son-rí-a__a-pa-ci-ble__el cla-ro cie-lo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -elo Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C
fru-tos te den y flo-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ores Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
las es-ta-cio-nes en su rau-do vue-lo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -elo Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C