de Juan Ruiz Arcipreste de Hita
Todos bendigamos
a la virgen santa,
sus gosos digamos
a su vida, quanta
fue segund fallamos
que la estoria canta
vida tanta.
El año doseno
a esta donsella
ángel de Dios bueno
saludó a ella,
virgen bella.
Parió su fijuelo,
¡qué goso tan maño!
a este moçuelo
el treseno año,
reyes venieron luego
con presente estraño
dar adorallo.
Años treinta e tres
con christo estido,
quando resuçitado es
quarto goço fue complido,
quinto quando Jesús es
al çielo sobido,
et lo vido.
Sexta alegría
ovo ella quando
en su compañía
los discípulos estando
Dios allí envía
spíritu santo
alumbrando.
La vida complida
del fijo mexía,
nueve años de vida
vivió santa María,
al çielo fue subida;
¡qué grand alegría
este día!
gosos fueron siete,
años çinquenta
e quatro çiertamente,
ovo ella por cuenta;
defiéndanos siempre
de mal et de afruenta,
virgen genta.
Todos los christianos
aved alegría
en aquel día,
que naçió por salvarnos
de la virgen María
en nuestra valía.
Lt;lt;lt;
índice de la obra
gt;gt;gt;
A continuación se muestra el análisis del poema Libro de buen amor 102 En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
To-dos ben-di-ga-mos
a la vir-gen san-ta,
sus go-sos di-ga-mos
a su vi-da, quan-ta
fue se-gund fa-lla-mos
que la__es-to-ria can-ta
vi-da tan-ta.
El a-ño do-se-no
a__es-ta don-se-lla
án-gel de Dios bue-no
sa-lu-dó__a__e-lla,
vir-gen be-lla.
Pa-rió su fi-jue-lo,
¡qué go-so tan ma-ño!
a__es-te mou-e-lo
el tre-se-no__a-ño,
re-yes ve-nie-ron lue-go
con pre-sen-te__es-tra-ño
dar a-do-ra-llo.
A-ños trein-ta__e tres
con ch-ris-to__es-ti-do,
quan-do re-sui-ta-do__es
quar-to go-o fue com-pli-do,
quin-to quan-do je-sús es
al çie-lo so-bi-do,
et lo vi-do.
Sex-ta__a-le-grí-a
o-vo__e-lla quan-do
en su com-pa-ñí-a
los dis-cí-pu-los es-tan-do
Dios a-llí__en-ví-a
sp-í-ri-tu san-to
a-lum-bran-do.
La vi-da com-pli-da
del fi-jo me-xí-a,
nue-ve__a-ños de vi-da
vi-vió san-ta ma-rí-a,
al çie-lo fue su-bi-da;
¡qué grand a-le-grí-a
es-te dí-a!
go-sos fue-ron sie-te,
a-ños çin-quen-ta
e qua-tro__çier-ta-men-te,
o-vo__e-lla por cuen-ta;
de-fién-da-nos siem-pre
de mal et de__a-fruen-ta,
vir-gen gen-ta.
To-dos los ch-ris-tia-nos
a-ved a-le-grí-a
en a-quel dí-a,
que nai-ó por sal-var-nos
de la vir-gen ma-rí-a
en nues-tra va-lí-a.
Ltltlt;
ín-di-ce de la__o-bra
gtgtgt;
To-dos ben-di-ga-mos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5 |
Rima: -amos Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
a la vir-gen san-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -anta Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
sus go-sos di-ga-mos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -amos Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
a su vi-da, quan-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -anta Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
fue se-gund fa-lla-mos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5 |
Rima: -amos Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
que la__es-to-ria can-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -anta Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
vi-da tan-ta. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3 |
Rima: -anta Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
El a-ño do-se-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -eno Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
a__es-ta don-se-lla |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ella Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
án-gel de Dios bue-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5 |
Rima: -eno Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
sa-lu-dó__a__e-lla, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-3 |
Rima: -ella Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
vir-gen be-lla. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3 |
Rima: -ella Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
Pa-rió su fi-jue-lo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -elo Esquema Asonante: e Esquema Consonante: c |
¡qué go-so tan ma-ño! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5 |
Rima: -año Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a |
a__es-te mou-e-lo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -elo Esquema Asonante: e Esquema Consonante: c |
el tre-se-no__a-ño, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4 |
Rima: -año Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a |
re-yes ve-nie-ron lue-go |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6 |
Rima: -ego Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c |
con pre-sen-te__es-tra-ño |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -año Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a |
dar a-do-ra-llo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -allo Esquema Asonante: h Esquema Consonante: a |
A-ños trein-ta__e tres |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5 |
Rima: -es Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e |
con ch-ris-to__es-ti-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -ido Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f |
quan-do re-sui-ta-do__es |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-6 |
Rima: -es Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e |
quar-to go-o fue com-pli-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f |
quin-to quan-do je-sús es |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7 |
Rima: -es Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e |
al çie-lo so-bi-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -ido Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f |
et lo vi-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3 |
Rima: -ido Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f |
Sex-ta__a-le-grí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
o-vo__e-lla quan-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4 |
Rima: -ando Esquema Asonante: l Esquema Consonante: a |
en su com-pa-ñí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 5 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
los dis-cí-pu-los es-tan-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ando Esquema Asonante: l Esquema Consonante: a |
Dios a-llí__en-ví-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
sp-í-ri-tu san-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -anto Esquema Asonante: m Esquema Consonante: a |
La vi-da com-pli-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -ida Esquema Asonante: n Esquema Consonante: h |
del fi-jo me-xí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
nue-ve__a-ños de vi-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -ida Esquema Asonante: n Esquema Consonante: h |
vi-vió san-ta ma-rí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
al çie-lo fue su-bi-da; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -ida Esquema Asonante: n Esquema Consonante: h |
¡qué grand a-le-grí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
es-te dí-a! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
go-sos fue-ron sie-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5 |
Rima: -ete Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: i |
a-ños çin-quen-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -enta Esquema Asonante: o Esquema Consonante: d |
e qua-tro__çier-ta-men-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5 |
Rima: -ente Esquema Asonante: p Esquema Consonante: i |
o-vo__e-lla por cuen-ta; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -enta Esquema Asonante: o Esquema Consonante: d |
de-fién-da-nos siem-pre |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -empre Esquema Asonante: q Esquema Consonante: i |
de mal et de__a-fruen-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5 |
Rima: -enta Esquema Asonante: o Esquema Consonante: d |
vir-gen gen-ta. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3 |
Rima: -enta Esquema Asonante: o Esquema Consonante: d |
To-dos los ch-ris-tia-nos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6 |
Rima: -anos Esquema Asonante: r Esquema Consonante: a |
a-ved a-le-grí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
en a-quel dí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
que nai-ó por sal-var-nos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -arnos Esquema Asonante: s Esquema Consonante: a |
de la vir-gen ma-rí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
en nues-tra va-lí-a. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
ín-di-ce de la__o-bra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5 |
Rima: -obra Esquema Asonante: t Esquema Consonante: j |