de Gutierre de Cetina
Malamente traidor, me has ofendido!
¡ay, nunca hubiera yo jamás dormido
o nunca se acabara tu beleño!
la saña injusta y el turbado ceño
me mostraste en amor ya convertido,
y en llegándome al vivo del sentido
el mal, me huyó el bien como su dueño.
¿Para qué fue, traidor, aquel mostrarme
tan llena de piedad a mi señora
y tan de su crueldad arrepentida?
dejárasme así estar sin engañarme,
o fuera un sueño tal, no por un hora,
mas lo poco que queda de mi vida.
A continuación se muestra el análisis del poema Ay, falso burlador, sabroso sueño En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Ma-la-men-te trai-dor, me__has o-fen-di-do!
¡ay, nun-ca__hu-bie-ra yo ja-más dor-mi-do
o nun-ca se__a-ca-ba-ra tu be-le-ño!
la sa-ña__in-jus-ta__y__el tur-ba-do ce-ño
me mos-tras-te__en a-mor ya con-ver-ti-do,
y__en lle-gán-do-me__al vi-vo del sen-ti-do
el mal, me__hu-yó__el bien co-mo su due-ño.
¿Pa-ra qué fue, trai-dor, a-quel mos-trar-me
tan lle-na de pie-dad a mi se-ño-ra
y tan de su cruel-dad a-rre-pen-ti-da?
de-já-ras-me__a-sí__es-tar sin en-ga-ñar-me,
o fue-ra__un sue-ño tal, no por un ho-ra,
mas lo po-co que que-da de mi vi-da.
Ma-la-men-te trai-dor, me__has o-fen-di-do! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
¡ay, nun-ca__hu-bie-ra yo ja-más dor-mi-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
o nun-ca se__a-ca-ba-ra tu be-le-ño! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -eño Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
la sa-ña__in-jus-ta__y__el tur-ba-do ce-ño |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9 |
Rima: -eño Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
me mos-tras-te__en a-mor ya con-ver-ti-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
y__en lle-gán-do-me__al vi-vo del sen-ti-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
el mal, me__hu-yó__el bien co-mo su due-ño. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-9 |
Rima: -eño Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
¿Pa-ra qué fue, trai-dor, a-quel mos-trar-me |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-8-10 |
Rima: -arme Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
tan lle-na de pie-dad a mi se-ño-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10 |
Rima: -ora Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
y tan de su cruel-dad a-rre-pen-ti-da? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
de-já-ras-me__a-sí__es-tar sin en-ga-ñar-me, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-10 |
Rima: -arme Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
o fue-ra__un sue-ño tal, no por un ho-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7-9-10 |
Rima: -ora Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
mas lo po-co que que-da de mi vi-da. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |