de Félix María Samaniego
Cierta joven soltera,
de quien un oficial era el amante,
pensaba a cada instante
cómo con su galán dormir pudiera,
porque una vieja tía
gozar de sus amores la impedía.
Discurrió al fin meter al penitente
en su casa, y, fingiendo que la daba
un cólico bilioso de repente,
hizo a la vieja, que cegata estaba,
que un colchón separase
y en diferente cama se acostase.
Ella en la suya, en tanto,
tuvo con su oficial lindo recreo,
dándole al dengue tanto
que a media voz, en dulce regodeo,
suspiraba y decía:
-¡ Ay ...! ¡Ay ...! ¡Cuánto me aprieta esta agonía!
La vieja cuidadosa,
que no estaba durmiendo,
los suspiros oyendo,
a su sobrina dijo cariñosa:
-Si tienes convulsiones aflictivas,
niña, yo te echaré unas lavativas.
-No, tía, ella responde, que me asustan.
-Pues si son un remedio soberano.
-¿Y qué, si no me gustan?
-Con todo, te he de echar dos por mi mano.
Dijo, y en un momento levantada,
fue a cargar y a traer la arma vedada.
La mozuela, que estaba embebecida
cuando llegó este apuro,
gozando una fortísima embestida,
pensó un medio seguro
para que la función no se dejase
ni a su galán la tía allí encontrase;
montó en él ensartada,
tapándole su cuerpo y puesta en popa,
mientras la tía, de jeringa armada,
llegó a la cama, levantó la ropa
por un ladito y, como mejor pudo,
enfiló el ojo del rollizo escudo.
En tanto que empujaba
el caldo con cuidado,
la sobrina gozosa respingaba
sobre el cañón de su galán armado,
y la vieja, notando el movimiento,
la dijo: -¿Ves como te dan contento
las lavativas, y que no te asustan?
¡Apuesto a que te gustan!
A lo cual la sobrina respondió:
-¡ Ay!, por un lado sí, por otro no.
A continuación se muestra el análisis del poema Las lavativas En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Cier-ta jo-ven sol-te-ra,
de quien un o-fi-cial e-ra__el a-man-te,
pen-sa-ba__a ca-da__ins-tan-te
có-mo con su ga-lán dor-mir pu-die-ra,
por-que__u-na vie-ja tí-a
go-zar de sus a-mo-res la__im-pe-dí-a.
Dis-cu-rrió__al fin me-ter al pe-ni-ten-te
en su ca-sa,__y fin-gien-do que la da-ba
un có-li-co bi-lio-so de re-pen-te,
hi-zo__a la vie-ja, que ce-ga-ta__es-ta-ba,
que__un col-chón se-pa-ra-se
y__en di-fe-ren-te ca-ma se__a-cos-ta-se.
E-lla__en la su-ya,__en tan-to,
tu-vo con su__o-fi-cial lin-do re-cre-o,
dán-do-le__al den-gue tan-to
que__a me-dia voz, en dul-ce re-go-de-o,
sus-pi-ra-ba__y de-cí-a:
- Ay ...!. ¡Ay ...!. ¡Cuán-to me__a-prie-ta__es-ta__a-go-ní-a!
La vie-ja cui-da-do-sa,
que no__es-ta-ba dur-mien-do,
los sus-pi-ros o-yen-do,
a su so-bri-na di-jo ca-ri-ño-sa:
-Si tie-nes con-vul-sio-nes a-flic-ti-vas,
ni-ña, yo te__e-cha-ré__u-nas la-va-ti-vas.
-No, tí-a,__e-lla res-pon-de, que me__a-sus-tan.
-Pues si son un re-me-dio so-be-ra-no.
-¿Y qué, si no me gus-tan?
-Con to-do, te__he de__e-char dos por mi ma-no.
Di-jo,__y__en un mo-men-to le-van-ta-da,
fue__a car-gar y__a tra-er la__ar-ma ve-da-da.
La mo-zue-la, que__es-ta-ba__em-be-be-ci-da
cuan-do lle-gó__es-te__a-pu-ro,
go-zan-do__u-na for-tí-si-ma__em-bes-ti-da,
pen-só__un me-dio se-gu-ro
pa-ra que la fun-ción no se de-ja-se
ni__a su ga-lán la tí-a__a-llí__en-con-tra-se;
mon-tó__en él en-sar-ta-da,
ta-pán-do-le su cuer-po__y pues-ta__en po-pa,
mien-tras la tí-a, de je-rin-ga__ar-ma-da,
lle-gó__a la ca-ma, le-van-tó la ro-pa
por un la-di-to__y co-mo me-jor pu-do,
en-fi-ló__el o-jo del ro-lli-zo__es-cu-do.
En tan-to que__em-pu-ja-ba
el cal-do con cui-da-do,
la so-bri-na go-zo-sa res-pin-ga-ba
so-bre__el ca-ñón de su ga-lán ar-ma-do,
y la vie-ja, no-tan-do__el mo-vi-mien-to,
la di-jo: -¿Ves co-mo te dan con-ten-to
las la-va-ti-vas, y que no te__a-sus-tan?
¡A-pues-to__a que te gus-tan!
A lo cual la so-bri-na res-pon-dió:
- Ay,! por un la-do sí, por o-tro no.
Cier-ta jo-ven sol-te-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -era Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
de quien un o-fi-cial e-ra__el a-man-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10 |
Rima: -ante Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
pen-sa-ba__a ca-da__ins-tan-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -ante Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
có-mo con su ga-lán dor-mir pu-die-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-8-10 |
Rima: -era Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
por-que__u-na vie-ja tí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
go-zar de sus a-mo-res la__im-pe-dí-a. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
Dis-cu-rrió__al fin me-ter al pe-ni-ten-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-3-4-6-7-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
en su ca-sa,__y fin-gien-do que la da-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -aba Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
un có-li-co bi-lio-so de re-pen-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
hi-zo__a la vie-ja, que ce-ga-ta__es-ta-ba, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -aba Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
que__un col-chón se-pa-ra-se |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -ase Esquema Asonante: f Esquema Consonante: b |
y__en di-fe-ren-te ca-ma se__a-cos-ta-se. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -ase Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
E-lla__en la su-ya,__en tan-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6 |
Rima: -anto Esquema Asonante: g Esquema Consonante: f |
tu-vo con su__o-fi-cial lin-do re-cre-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-7-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
dán-do-le__al den-gue tan-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6 |
Rima: -anto Esquema Asonante: g Esquema Consonante: f |
que__a me-dia voz, en dul-ce re-go-de-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
sus-pi-ra-ba__y de-cí-a: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
- Ay ...!. ¡Ay ...!. ¡Cuán-to me__a-prie-ta__es-ta__a-go-ní-a! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-10-11-14 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
La vie-ja cui-da-do-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -osa Esquema Asonante: i Esquema Consonante: h |
que no__es-ta-ba dur-mien-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -endo Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g |
los sus-pi-ros o-yen-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -endo Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g |
a su so-bri-na di-jo ca-ri-ño-sa: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
-Si tie-nes con-vul-sio-nes a-flic-ti-vas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7-11 |
Rima: -ivas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I |
ni-ña, yo te__e-cha-ré__u-nas la-va-ti-vas. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-6-10 |
Rima: -ivas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I |
-No, tí-a,__e-lla res-pon-de, que me__a-sus-tan. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7-11 |
Rima: -ustan Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J |
-Pues si son un re-me-dio so-be-ra-no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7-11 |
Rima: -ano Esquema Asonante: M Esquema Consonante: F |
-¿Y qué, si no me gus-tan? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7 |
Rima: -ustan Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j |
-Con to-do, te__he de__e-char dos por mi ma-no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7-8-11 |
Rima: -ano Esquema Asonante: M Esquema Consonante: F |
Di-jo,__y__en un mo-men-to le-van-ta-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-9 |
Rima: -ada Esquema Asonante: N Esquema Consonante: E |
fue__a car-gar y__a tra-er la__ar-ma ve-da-da. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10 |
Rima: -ada Esquema Asonante: N Esquema Consonante: E |
La mo-zue-la, que__es-ta-ba__em-be-be-ci-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I |
cuan-do lle-gó__es-te__a-pu-ro, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-4-6 |
Rima: -uro Esquema Asonante: o Esquema Consonante: k |
go-zan-do__u-na for-tí-si-ma__em-bes-ti-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I |
pen-só__un me-dio se-gu-ro |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-3-6 |
Rima: -uro Esquema Asonante: o Esquema Consonante: k |
pa-ra que la fun-ción no se de-ja-se |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-7-10 |
Rima: -ase Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
ni__a su ga-lán la tí-a__a-llí__en-con-tra-se; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10 |
Rima: -ase Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
mon-tó__en él en-sar-ta-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -ada Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e |
ta-pán-do-le su cuer-po__y pues-ta__en po-pa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -opa Esquema Asonante: P Esquema Consonante: H |
mien-tras la tí-a, de je-rin-ga__ar-ma-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -ada Esquema Asonante: N Esquema Consonante: E |
lle-gó__a la ca-ma, le-van-tó la ro-pa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -opa Esquema Asonante: P Esquema Consonante: H |
por un la-di-to__y co-mo me-jor pu-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-10 |
Rima: -udo Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: K |
en-fi-ló__el o-jo del ro-lli-zo__es-cu-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-8-10 |
Rima: -udo Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: K |
En tan-to que__em-pu-ja-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -aba Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
el cal-do con cui-da-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ado Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f |
la so-bri-na go-zo-sa res-pin-ga-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -aba Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
so-bre__el ca-ñón de su ga-lán ar-ma-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -ado Esquema Asonante: R Esquema Consonante: F |
y la vie-ja, no-tan-do__el mo-vi-mien-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: S Esquema Consonante: G |
la di-jo: -¿Ves co-mo te dan con-ten-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9-11 |
Rima: -ento Esquema Asonante: S Esquema Consonante: G |
las la-va-ti-vas, y que no te__a-sus-tan? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -ustan Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J |
¡A-pues-to__a que te gus-tan! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ustan Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j |
A lo cual la so-bri-na res-pon-dió: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 6-10 |
Rima: -ó Esquema Asonante: T Esquema Consonante: L |
- Ay,! por un la-do sí, por o-tro no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-10-12 |
Rima: -o Esquema Asonante: U Esquema Consonante: M |