de José Martí
xxi
ayer la vi en el salón
de los pintores, y ayer
detrás de aquella mujer
se me saltó el corazón.
Sentada en el suelo rudo
está en el lienzo: dormido
al pie, el esposo rendido
al seno el niño desnudo.
Sobre unas briznas de paja
se ven mendrugos mondados:
le cuelga el manto a los lados,
lo mismo que una mortaja.
No nace en el torvo suelo
ni una viola, ni una espiga:
¡muy lejos, la casa amiga,
muy triste y oscuro el cielo!...
¡Esa es la hermosa mujer
que me robó el corazón
en el soberbio salón
de los pintores de ayer!
A continuación se muestra el análisis del poema Ayer la vi en el salón En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
xx-i
a-yer la vi__en el sa-lón
de los pin-to-res, y__a-yer
de-trás de__a-que-lla mu-jer
se me sal-tó__el co-ra-zón.
Sen-ta-da__en el sue-lo ru-do
es-tá__en el lien-zo: dor-mi-do
al pie,__el es-po-so ren-di-do
al se-no__el ni-ño des-nu-do.
So-bre__u-nas briz-nas de pa-ja
se ven men-dru-gos mon-da-dos:
le cuel-ga__el man-to__a los la-dos,
lo mis-mo que__u-na mor-ta-ja.
No na-ce__en el tor-vo sue-lo
ni__u-na vio-la, ni__u-na__es-pi-ga:
¡muy le-jos, la ca-sa__a-mi-ga,
muy tris-te__y__os-cu-ro__el cie-lo...!
¡E-sa__es la__her-mo-sa mu-jer
que me ro-bó__el co-ra-zón
en el so-ber-bio sa-lón
de los pin-to-res de__a-yer!
a-yer la vi__en el sa-lón |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
de los pin-to-res, y__a-yer |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
de-trás de__a-que-lla mu-jer |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
se me sal-tó__el co-ra-zón. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
Sen-ta-da__en el sue-lo ru-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -udo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
es-tá__en el lien-zo: dor-mi-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
al pie,__el es-po-so ren-di-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
al se-no__el ni-ño des-nu-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -udo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
So-bre__u-nas briz-nas de pa-ja |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -aja Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
se ven men-dru-gos mon-da-dos: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ados Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
le cuel-ga__el man-to__a los la-dos, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ados Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
lo mis-mo que__u-na mor-ta-ja. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -aja Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
No na-ce__en el tor-vo sue-lo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7 |
Rima: -elo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
ni__u-na vio-la, ni__u-na__es-pi-ga: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -iga Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
¡muy le-jos, la ca-sa__a-mi-ga, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7 |
Rima: -iga Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
muy tris-te__y__os-cu-ro__el cie-lo...! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -elo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
¡E-sa__es la__her-mo-sa mu-jer |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que me ro-bó__el co-ra-zón |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
en el so-ber-bio sa-lón |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
de los pin-to-res de__a-yer! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |